Nihongo

止めます(とめます、tomemasu)
- menghentikan

Romaji:

Jepang:

Kana:

TO

止

と

ME

め

め

MA

ま

ま

SU

す

す

止めます (とめます, romaji: tomemasu) berarti "menghentikan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N3 Mid.

Meaning:menghentikan
Level:N3 Mid
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:tomemasu

Hiragana:とめます

Polite-form
(ます形)
とめます止めます。stop.
Dict-form
(辞書形)
止めるstop
Connect-form
(て形)
止めて + <Verb>
Not-form
(ない形)
止めないnot stop

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
止めたstopped
Terminal-form
(終止形)
止める。stop.
If-form
(仮定形)
止めればif stop
Let's-form
(意志形)
止めよう !let's stop
Command-form
(命令形)
止めろ !stop !
Penjelasan AI
Makna

止めます止める berarti "berhenti", "menghentikan", "mengakhiri", atau "mematikan". Kata ini sangat fleksibel dan dapat digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari menghentikan sesuatu secara fisik, menghentikan suatu kegiatan, hingga membatalkan suatu rencana.

Contoh

⚫︎テレビを止めます ・Terjemahan: Saya mematikan televisi. ⚫︎仕事を止めます ・Terjemahan: Saya berhenti bekerja. ⚫︎車を止めます ・Terjemahan: Saya menghentikan mobil.

Penggunaan

⚫︎ Digunakan untuk menghentikan sesuatu secara fisik (misalnya, menghentikan mobil, mematikan lampu). ⚫︎ Digunakan untuk menghentikan suatu kegiatan (misalnya, berhenti bekerja, berhenti belajar). ⚫︎ Digunakan untuk mengakhiri atau membatalkan sesuatu (misalnya, membatalkan janji). ⚫︎ Penggunaannya tergantung pada konteks kalimat dan apa yang ingin Anda hentikan atau akhiri. ⚫︎ Kata kerja 止める止める, dan 止めます止めます adalah bentuk ます (masu-form) yang sopan dari kata kerja tersebut.

Penulisan

⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 止, tetapi bisa juga ditulis dengan hiragana と. ⚫︎ Bentuk ます (masu-form) yang digunakan dalam contoh, ditulis 止めます止めます. ⚫︎ Okurigana (hiragana setelah kanji) adalah め. ⚫︎ Bentuk kamus dari kata kerja ini adalah 止める止める.

Sinonim

⚫︎ やめます (yamemasu): Berhenti (umumnya untuk kegiatan atau pekerjaan). ⚫︎ 中断します (chuudanshimasu): Menghentikan sementara. ⚫︎ 終わりにします (owarini shimasu): Mengakhiri, menyelesaikan.

Antonim

⚫︎ 始めます (hajimemasu): Memulai, memulai. ⚫︎ 続けます (tsuzukemasu): Melanjutkan.

Kalimat Contoh 1

もう遅いから、勉強を止めます ・Terjemahan: Karena sudah terlambat, saya akan berhenti belajar. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 止めます止める untuk menghentikan kegiatan belajar.

Kalimat Contoh 2

雨が降っているので、ピクニックを止めます ・Terjemahan: Karena hujan turun, kami membatalkan piknik. ・Penjelasan: Di sini, 止めます止める digunakan untuk membatalkan rencana piknik karena cuaca buruk.

Asal-usul

Kata 止める止める berasal dari kata dasar 止 (tomaru), yang berarti "berhenti". Kata ini telah digunakan dalam bahasa Jepang sejak zaman kuno.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud