天気(てんき、tenki)
- cuaca
Romaji:
Jepang:
Kana:
TENKI
天気
てんき
天気 (てんき, romaji: tenki) berarti "cuaca" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N5 Mid.
| Meaning: | cuaca |
| Level: | N5 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
天気 berarti cuaca dalam bahasa Indonesia. Kata ini digunakan untuk menggambarkan kondisi atmosfer di suatu tempat pada suatu waktu tertentu, termasuk suhu, curah hujan, sinar matahari, angin, dan lain-lain. Kata ini mengacu pada keadaan atmosfer yang terjadi pada saat tertentu dan tempat tertentu, bukan iklim yang merupakan rata-rata kondisi cuaca dalam jangka waktu yang lebih lama.
⚫︎今日の天気はどうですか? Terjemahan: Bagaimana cuaca hari ini? ⚫︎明日の天気予報は何ですか? Terjemahan: Apa ramalan cuaca besok? ⚫︎天気がいいので、公園に行きましょう! Terjemahan: Karena cuacanya bagus, mari kita pergi ke taman!
⚫︎Kata 天気 digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk membicarakan kondisi cuaca. ⚫︎Sangat umum digunakan saat merencanakan kegiatan di luar ruangan, berbicara tentang berita cuaca, atau sekadar memulai percakapan ringan. ⚫︎Anda dapat menggunakannya untuk menanyakan kondisi cuaca, memberikan informasi tentang cuaca, atau mengungkapkan pendapat tentang cuaca.
⚫︎Kata 天気 biasanya ditulis dengan kanji, yaitu 天気. ⚫︎Namun, jika Anda belum menguasai kanji, Anda bisa menulisnya dengan hiragana: てんき. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎Tidak ada sinonim yang tepat untuk 天気 dalam bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama persis. Namun, beberapa kata terkait yang bisa digunakan dalam konteks tertentu adalah: ⚫︎気候 (きこう): Iklim (berbeda dengan 天気 yang berfokus pada kondisi cuaca saat ini). ⚫︎空模様 (そらもよう): Pola langit (lebih menekankan pada visualisasi langit).
⚫︎Karena 天気 mengacu pada kondisi cuaca secara umum, tidak ada antonim yang spesifik. Namun, Anda dapat menggunakan deskripsi cuaca yang berlawanan untuk memberikan gambaran yang berlawanan. Misalnya: ⚫︎良い天気 (いいてんき) (cuaca baik) vs. 悪い天気 (わるいてんき) (cuaca buruk)
今日は天気がいいから、ピクニックに行きましょう! ・Terjemahan: Karena hari ini cuacanya bagus, mari kita pergi piknik! ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 天気 untuk menyatakan kondisi cuaca yang baik dan mengusulkan kegiatan di luar ruangan.
天気予報によると、明日は雨です。 ・Terjemahan: Menurut ramalan cuaca, besok akan hujan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 天気 dalam konteks ramalan cuaca, menunjukkan bahwa 天気 juga terkait dengan informasi tentang masa depan.
⚫︎Kata 天気 berasal dari dua kanji: ⚫︎天 (ten) yang berarti "langit" atau "surga". ⚫︎気 (ki) yang berarti "atmosfer", "udara", atau "perasaan". ⚫︎Secara harfiah, 天気 berarti "cuaca langit" atau "kondisi langit". Kombinasi ini menggambarkan kondisi atmosfer yang dapat kita lihat dan rasakan.