追います（おいます、oimasu）
- mengejar
Romaji:
Jepang:
Kana:
O
追
お
I
い
い
MA
ま
ま
SU
す
す
追います (おいます, romaji: oimasu) berarti "mengejar" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N3 Mid.
| Meaning: | mengejar |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：oimasu
Hiragana：おいます
Polite-form (ます形) | おいます追います。chase. |
Dict-form (辞書形) | 追うchase |
Connect-form (て形) | 追って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 追わないnot chase |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 追ったchased |
Terminal-form (終止形) | 追う。chase. |
If-form (仮定形) | 追えばif chase |
Let's-form (意志形) | 追おう !let's chase |
Command-form (命令形) | 追え !chase ! |
Penjelasan AI
追います berarti "mengejar," "mengikuti," atau "mengusir." Kata ini menggambarkan tindakan mengejar sesuatu atau seseorang, baik secara fisik maupun dalam arti kiasan, seperti mengejar cita-cita. Ini juga bisa berarti mengikuti jejak atau mengikuti sesuatu yang bergerak.追います bisa mengacu pada mengejar secara fisik, atau dalam arti abstrak seperti mengejar impian.
⚫︎警察は泥棒を追います。 Terjemahan: Polisi mengejar pencuri. ⚫︎目標を追います。 Terjemahan: Saya mengejar tujuan. ⚫︎彼女は子犬を追いかけます。 Terjemahan: Dia mengejar anak anjing itu.
Gunakan 追います saat berbicara tentang: ⚫︎Mengejar seseorang atau sesuatu secara fisik. ⚫︎Mengikuti tujuan, cita-cita, atau impian. ⚫︎Mengusir atau menyingkirkan sesuatu. ⚫︎Mengikuti sesuatu yang bergerak atau berpindah. Perhatikan konteks kalimat untuk memahami makna yang tepat.
Kata ini biasanya ditulis dalam bentuk: ⚫︎Kanji: 追います ⚫︎Hiragana: おいます Tidak ada variasi penulisan lain yang umum. Okurigana "い" (i) selalu digunakan.追います adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 追う (ou).
Beberapa kata yang mirip dengan 追います adalah: ⚫︎追いかける (oikakeru): mengejar (lebih intensif) ⚫︎探す (sagasu): mencari ⚫︎求める (motomeru): mencari, menginginkan ⚫︎追求する (tsuikyuu suru): mengejar (sesuatu yang lebih abstrak, seperti kebenaran)
Antonim dari 追います bisa bergantung pada konteks, tetapi beberapa contohnya adalah: ⚫︎逃げる (nigeru): melarikan diri ⚫︎諦める (akirameru): menyerah, berhenti
彼はバスを追いますが、間に合いませんでした。 ・Terjemahan: Dia mengejar bus, tetapi tidak sempat. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan tindakan mengejar bus, tetapi gagal mencapainya.
子供たちはボールを追います。 ・Terjemahan: Anak-anak mengejar bola. ・Penjelasan: Ini menggambarkan anak-anak yang bermain dan mengejar bola.
Asal-usul kata 追う (ou) berkaitan dengan konsep "mengikuti" atau "mengejar." Kanji 追 menggabungkan komponen yang menunjukkan pergerakan dan tindakan mengikuti.