Detail Kata

エリア adalah kata serapan dari bahasa Inggris "area" yang berarti area, wilayah, atau daerah. Kata ini digunakan untuk menunjukkan suatu kawasan atau bagian tertentu yang memiliki karakteristik atau tujuan yang sama.

⚫︎この エリア は 観光客 に 人気 です。 Terjemahan: Area ini populer di kalangan turis. ⚫︎ゲーム の 中 で 、 エリア を 移動 し ます。 Terjemahan: Saya bergerak di area dalam game. ⚫︎火災 エリア から 避難 し て ください。 Terjemahan: Mohon evakuasi dari area kebakaran.

Kata エリア digunakan dalam berbagai konteks, misalnya: ⚫︎Untuk menunjukkan lokasi geografis: seperti 観光 エリア (area wisata), 住宅 エリア (area perumahan). ⚫︎Untuk merujuk pada bagian tertentu dalam sebuah tempat: seperti フード エリア (area makanan), 展示 エリア (area pameran). ⚫︎Dalam konteks permainan atau aplikasi: seperti ボス エリア (area bos), クエスト エリア (area pencarian). ⚫︎Dalam konteks bisnis atau manajemen: seperti 販売 エリア (area penjualan), 管理 エリア (area manajemen). Penggunaannya sangat fleksibel dan dapat disesuaikan dengan konteks kalimat.

Kata エリア ditulis dalam katakana (エリア) karena merupakan kata serapan dari bahasa asing. Tidak ada cara penulisan lain yang umum digunakan. Okurigana tidak ada dalam kasus ini.

Beberapa kata yang mirip dengan エリア, tergantung konteksnya: ⚫︎地域 (chiiki): daerah, wilayah ⚫︎地区 (chiku): distrik, zona ⚫︎範囲 (han'i): jangkauan, area ⚫︎場所 (basho): tempat, lokasi ⚫︎ゾーン (zoon): zone (serapan dari bahasa Inggris)

Tidak ada antonim langsung untuk エリア, karena sifatnya yang relatif netral. Namun, jika kita berbicara tentang "di luar area", kita bisa menggunakan: ⚫︎外 (soto): luar ⚫︎外部 (gaibu): eksternal

この 図書館 に は 、 子供 用 の エリア が あります。 ・Terjemahan: Di perpustakaan ini, ada area untuk anak-anak. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa perpustakaan memiliki bagian khusus yang dikhususkan untuk anak-anak.

地震 の 影響 で 、 一部 の エリア が 通行止め に なり まし た。 ・Terjemahan: Akibat gempa bumi, sebagian area ditutup untuk lalu lintas. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan dampak gempa bumi yang menyebabkan penutupan area tertentu.

Kata エリア berasal dari bahasa Inggris "area", yang berarti wilayah atau daerah. Kata ini diadaptasi ke dalam bahasa Jepang menggunakan katakana untuk merepresentasikan pengucapan aslinya.