濡れます（ぬれます、nuremasu）
- basah
Romaji:
Jepang:
Kana:
NU
濡
ぬ
RE
れ
れ
MA
ま
ま
SU
す
す
濡れます (ぬれます, romaji: nuremasu) berarti "basah" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N4 High.
| Meaning: | basah |
| Level: | N4 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：nuremasu
Hiragana：ぬれます
Polite-form (ます形) | ぬれます濡れます。get wet. |
Dict-form (辞書形) | 濡れるget wet |
Connect-form (て形) | 濡れて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 濡れないnot get wet |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 濡れたget wetted |
Terminal-form (終止形) | 濡れる。get wet. |
If-form (仮定形) | 濡れればif get wet |
Let's-form (意志形) | 濡れよう !let's get wet |
Command-form (命令形) | 濡れろ !get wet ! |
Penjelasan AI
濡れます berarti "menjadi basah," "terkena air," atau "mengalami kebasahan." Kata ini menunjukkan keadaan atau hasil dari terkena cairan, seperti air atau keringat. 濡れます adalah bentuk ます-form (bentuk sopan) dari kata kerja 濡れる (nureru).
⚫︎雨に濡れました。 Translation: Saya basah kuyup karena hujan. ⚫︎洗濯物が濡れています。 Translation: Pakaian cuciannya basah. ⚫︎汗でシャツが濡れました。 Translation: Kemeja saya basah oleh keringat.
Kata 濡れます digunakan untuk menggambarkan situasi di mana sesuatu menjadi basah. Ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, seperti terkena hujan, kecelakaan, atau bahkan dalam metafora. Gunakan kata ini ketika Anda ingin menyatakan bahwa sesuatu telah menyerap cairan atau menjadi lembap.
Kata ini biasanya ditulis dalam: ⚫︎ Hiragana: ぬれます ⚫︎ Kanji: 濡れます Okurigana (hiragana setelah kanji) selalu menggunakan "れます."
Beberapa kata yang mirip dengan 濡れます: ⚫︎ 湿る (shimeru): menjadi lembab. ⚫︎ びしょ濡れ (bisho nure): basah kuyup. ⚫︎ 濡らす (nurasu): membasahi (bentuk aktif).
Tidak ada antonim langsung untuk 濡れます. Namun, kata-kata yang mengindikasikan keadaan kering dapat dianggap sebagai antonim, seperti: ⚫︎ 乾く (kawaku): mengering. ⚫︎ 乾燥する (kansou suru): mengeringkan/mengering.
外に出たら、すぐに濡れてしまいました。 ・Terjemahan: Ketika saya keluar, saya langsung basah. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan pengalaman langsung menjadi basah karena berada di luar.
この傘は、大雨でも濡れないように作られています。 ・Terjemahan: Payung ini dibuat agar tidak basah meskipun hujan lebat. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang sifat payung yang tahan air.
Asal-usul kata 濡れる berasal dari kata dasar 濡れる (nureru), yang menggambarkan aksi menjadi basah. Kanji 濡 (nure) secara visual mencerminkan elemen air (氵) dan "kelembutan" atau "meleleh".