冗長な（じょうちょうな、jouchoうna）
- berlebihan,bertele-tele
Romaji:
Jepang:
Kana:
JOUCHOU
冗長
じょうちょう
NA
な
な
冗長な (じょうちょうな, romaji: jouchoうna) berarti "berlebihan,bertele-tele" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N1 Mid.
| Meaning: | berlebihan,bertele-tele |
| Level: | N1 Mid |
| Lexical Category: | Kata Sifat Na (ナ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | じょうちょうな冗長な |
Polite-form (丁寧形) | 冗長です。 |
Connect-form (連用形) | 冗長に + <Verb> |
Not-form (否定形) | 冗長じゃない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 冗長だった |
Terminal-form (終止形) | 冗長だ。 |
If-form (仮定形) | 冗長ならば |
Noun-form (名詞形) | 冗長さ |
Penjelasan AI
冗長な (じょうちょうな) dalam bahasa Indonesia berarti berlebihan, bertele-tele, atau mubazir. Kata ini menggambarkan sesuatu yang lebih dari yang diperlukan, berisi informasi yang tidak perlu, atau terlalu panjang. Hal ini bisa merujuk pada teks, percakapan, atau bahkan tindakan. Kata ini menekankan aspek yang tidak efisien atau tidak ringkas. Artinya, sesuatu dianggap 冗長な ketika memiliki bagian yang bisa dihilangkan tanpa mengubah makna inti.
⚫︎説明が冗長で、なかなか理解できなかった。 Terjemahan: Penjelasannya bertele-tele, dan saya sulit memahaminya. ⚫︎冗長な文章は読みにくい。 Terjemahan: Kalimat yang berlebihan sulit dibaca. ⚫︎この会議は冗長な議論ばかりで、時間が無駄だった。 Terjemahan: Rapat ini hanya berisi diskusi yang bertele-tele, dan waktunya terbuang sia-sia.
Kata 冗長な digunakan ketika ingin mengungkapkan bahwa sesuatu itu berlebihan atau tidak perlu. Kata ini sering digunakan dalam situasi formal maupun informal. Anda bisa menggunakan kata ini untuk mengkritik teks yang panjang, penjelasan yang rumit, atau percakapan yang tidak efisien. Perlu diperhatikan konteksnya. Gunakanlah 冗長な dengan hati-hati untuk menghindari kesan negatif.
Kata 冗長な ditulis menggunakan kanji 冗長 dan partikel penjelas な. ・Kanji: 冗長 ・Hiragana: じょうちょう ・Katakana: Tidak ada. ・Okurigana: な Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini.
Berikut beberapa sinonim untuk kata 冗長な: ⚫︎ 長い (ながい): Panjang ⚫︎ くどい: Bertele-tele ⚫︎ 余計な (よけいな): Berlebihan, tidak perlu ⚫︎ 無駄な (むだな): Sia-sia, mubazir
Beberapa antonim dari 冗長な: ⚫︎ 簡潔な (かんけつな): Ringkas, singkat ⚫︎ 短い (みじかい): Pendek ⚫︎ 手際の良い (てぎわのよい): Efisien
このレポートは情報量が多すぎるため、冗長な部分を削除した方がいいでしょう。 ・Terjemahan: Karena laporan ini terlalu banyak informasi, sebaiknya hapus bagian yang berlebihan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 冗長な untuk mengkritik laporan yang terlalu panjang dan menyarankan untuk memotong bagian yang tidak penting.
会議の議事録は冗長で分かりにくいので、もっと簡潔にまとめてください。 ・Terjemahan: Karena catatan rapat terlalu bertele-tele dan sulit dipahami, harap rangkum lebih ringkas. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan 冗長な untuk mengkritik catatan rapat yang tidak efisien dan meminta perbaikan.
Kata 冗長 berasal dari bahasa Tionghoa. Karakter pertama 冗 berarti "berlebihan" atau "tidak berguna", dan karakter kedua 長 berarti "panjang". Kombinasi dari keduanya mengacu pada sesuatu yang terlalu panjang atau berlebihan.