Nihongo

上長(じょうちょう、jouchoう)
- atasan

Romaji:

Jepang:

Kana:

JOUCHOU

上長

じょうちょう

上長 (じょうちょう, romaji: jouchoう) berarti "atasan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 High.

Meaning:atasan
Level:N1 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

上長 (じょうちょう) dalam bahasa Jepang berarti "atasan" atau "supervisor." Ini mengacu pada orang yang memiliki posisi lebih tinggi dalam hierarki perusahaan atau organisasi, yang bertanggung jawab untuk mengawasi dan memberikan arahan kepada orang lain. 上長 mengacu pada orang yang memberikan pengarahan.

Contoh

⚫︎ 上長に報告する。 ・Terjemahan: Melapor kepada atasan. ⚫︎ 上長の指示に従う。 ・Terjemahan: Mengikuti instruksi dari atasan. ⚫︎ 上長 は会議に出席しました。 ・Terjemahan: Atasan menghadiri rapat.

Penggunaan

Gunakan 上長 ketika berbicara tentang orang yang memiliki otoritas lebih tinggi di tempat kerja, sekolah, atau organisasi lainnya. Biasanya digunakan dalam konteks bisnis atau formal. Anda dapat menggunakan kata ini dalam berbagai situasi, seperti saat melaporkan pekerjaan, meminta izin, atau membahas masalah yang berkaitan dengan pekerjaan.

Penulisan

上長 ditulis dengan kanji. Cara penulisannya adalah: 上 (jou - atas/tinggi) + 長 (chou - kepala/ketua). Hiragana untuk kata ini adalah じょうちょう. Tidak ada cara lain untuk menulisnya, dan tidak ada variasi okurigana.

Sinonim

⚫︎ 上司 (jou-shi): Atasan, bos (lebih umum digunakan) ⚫︎ 先輩 (senpai): Senior (dalam konteks sekolah atau tempat kerja) ⚫︎ リーダー (riidaa): Pemimpin ⚫︎ 課長 (kachou): Kepala bagian ⚫︎ 部長 (buchou): Kepala departemen

Antonim

⚫︎ 部下 (buka): Bawahan ⚫︎ 後輩 (kouhai): Junior

Kalimat Contoh 1

上長 は新しいプロジェクトを承認した。 ・Terjemahan: Atasan menyetujui proyek baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa 上長 (orang dengan posisi lebih tinggi) memberikan persetujuan untuk suatu proyek.

Kalimat Contoh 2

私は上長 に進捗状況を報告しました。 ・Terjemahan: Saya melaporkan kemajuan kepada atasan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tindakan melaporkan kemajuan pekerjaan kepada orang yang berada di posisi lebih tinggi.

Asal-usul

Kata 上長 terbentuk dari kombinasi dua kanji. 上 (jou) yang berarti "atas" atau "tinggi" dan 長 (chou) yang berarti "kepala", "ketua", atau "pemimpin." Kombinasi ini secara harfiah berarti "kepala yang berada di atas," yang secara efektif mendefinisikan seorang atasan.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud