就学（しゅうがく、shuugaku）
- bersekolah

就学 (しゅうがく) dalam bahasa Indonesia berarti "masuk sekolah", "bersekolah", atau "pendidikan". Kata ini mengacu pada proses memulai atau melanjutkan pendidikan formal di sebuah institusi pendidikan, seperti sekolah dasar, sekolah menengah, atau universitas. 就学 juga dapat merujuk pada hak dan kewajiban terkait dengan pendidikan.

⚫︎子供の就学年齢 Terjemahan: Usia masuk sekolah anak-anak. ⚫︎就学支援 Terjemahan: Bantuan untuk bersekolah. ⚫︎就学を希望する Terjemahan: Ingin bersekolah.

Kata 就学 digunakan dalam berbagai konteks yang berkaitan dengan pendidikan. ⚫︎Anda dapat menggunakannya ketika berbicara tentang usia atau persyaratan untuk masuk sekolah. ⚫︎Anda dapat menggunakannya saat membahas dukungan atau bantuan keuangan untuk pendidikan. ⚫︎Kata ini juga dipakai saat seseorang menyatakan keinginan untuk melanjutkan pendidikan. 就学 sering muncul dalam dokumen resmi, pemberitahuan pemerintah, atau percakapan formal terkait pendidikan.

Kata 就学 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 就学 ⚫︎ Hiragana: しゅうがく Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu digunakan dengan format yang tetap.

Beberapa kata yang mirip dengan 就学 meliputi: ⚫︎ 入学 (にゅうがく): Masuk sekolah (biasanya untuk jenjang pendidikan tertentu). ⚫︎ 通学 (つうがく): Pergi ke sekolah (secara reguler). ⚫︎ 学ぶ (まなぶ): Belajar. ⚫︎ 教育 (きょういく): Pendidikan.

Tidak ada antonim langsung untuk 就学, tetapi beberapa konsep yang berlawanan dapat mencakup: ⚫︎ 退学 (たいがく): Berhenti sekolah. ⚫︎ 卒業 (そつぎょう): Lulus.

来年から、長男が小学校に就学することになりました。 ・Terjemahan: Mulai tahun depan, putra sulung saya akan mulai bersekolah di sekolah dasar. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang putra sulung yang akan memulai pendidikan formal di sekolah dasar, menggunakan kata 就学.

政府は、低所得世帯の子供たちの就学を支援するための補助金を提供しています。 ・Terjemahan: Pemerintah menyediakan subsidi untuk mendukung [pendidikan] anak-anak dari rumah tangga berpenghasilan rendah. ・Penjelasan: Kalimat ini membahas tentang dukungan finansial dari pemerintah terkait dengan 就学 anak-anak.

Kata 就学 berasal dari penggabungan dua karakter kanji: ⚫︎ 就 (しゅう): Mengambil, melibatkan, memulai. ⚫︎ 学 (がく): Belajar, studi. Gabungan kedua karakter ini membentuk konsep "memulai studi" atau "bersekolah".