浅い（あさい、asai）
- dangkal
Romaji:
Jepang:
Kana:
ASA
浅
あさ
I
い
い
浅い (あさい, romaji: asai) berarti "dangkal" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat I pada level N4 Mid.
| Meaning: | dangkal |
| Level: | N4 Mid |
| Lexical Category: | Kata Sifat I (イ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | あさい浅い |
Polite-form (丁寧形) | 浅いです。 |
Connect-form (連用形) | 浅く + <Verb> |
Not-form (否定形) | 浅くない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 浅かった |
Terminal-form (終止形) | 浅い。 |
If-form (仮定形) | 浅ければ |
Noun-form (名詞形) | 浅さ |
Penjelasan AI
浅い berarti "dangkal", "tipis", atau "cetek". ⚫︎ Kata ini menggambarkan sesuatu yang tidak memiliki kedalaman atau intensitas yang besar, baik secara fisik maupun kiasan. ⚫︎ Bisa digunakan untuk menggambarkan kedalaman air, kedalaman pengetahuan, atau bahkan kedalaman perasaan. ⚫︎ Selain itu, 浅い juga bisa berarti "baru" atau "tidak berpengalaman".
⚫︎その川は浅いです。 Translation: Sungai itu dangkal. ⚫︎彼女の知識は浅い。 Translation: Pengetahuannya dangkal. ⚫︎彼の経験はまだ浅いです。 Translation: Pengalamannya masih baru/sedikit.
⚫︎ Gunakan 浅い untuk menggambarkan kedangkalan fisik, seperti kedalaman air atau lubang. ⚫︎ Gunakan juga untuk menggambarkan hal-hal yang kurang mendalam atau kurang intens, seperti pengetahuan, pengalaman, atau perasaan. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal, tergantung pada konteksnya.
⚫︎ Kata ini umumnya ditulis dalam kanji 浅い. ⚫︎ Bacaannya adalah あさい dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum. ⚫︎ Okurigana selalu い.
⚫︎ 薄い (うすい): tipis (untuk benda atau cairan) ⚫︎ 軽い (かるい): ringan (untuk pengalaman atau perasaan) ⚫︎ 未熟 (みじゅく): belum matang/tidak berpengalaman. ⚫︎ 乏しい (とぼしい): sedikit (untuk pengetahuan atau sumber daya)
⚫︎ 深い (ふかい): dalam ⚫︎ 濃い (こい): kental/pekat (untuk cairan) ⚫︎ 重い (おもい): berat (untuk masalah atau perasaan) ⚫︎ 豊富 (ほうふ): melimpah
このプールは浅いから、子供も安全に遊べます。 ・Terjemahan: Karena kolam renang ini dangkal, anak-anak juga bisa bermain dengan aman. ・Penjelasan: Menggunakan 浅い untuk menggambarkan kedalaman kolam renang.
彼女は浅い考えしか持っていません。 ・Terjemahan: Dia hanya memiliki pemikiran yang dangkal. ・Penjelasan: Menggunakan 浅い untuk menggambarkan pemikiran yang tidak mendalam.
Informasi tentang asal-usul etimologi kata 浅い tidak tersedia.