Detail Kata
Romaji:
Jepang:
Kana:
OKONA
行
おこな
I
い
い
MA
ま
ま
SU
す
す
| Meaning: | melakukan |
| Level: | N4 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：okonaimasu
Hiragana：おこないます
Polite-form (ます形) | おこないます行います。carry out. |
Dict-form (辞書形) | 行うcarry out |
Connect-form (て形) | 行って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 行わないnot carry out |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 行ったcarry outed |
Terminal-form (終止形) | 行う。carry out. |
If-form (仮定形) | 行えばif carry out |
Let's-form (意志形) | 行おう !let's carry out |
Command-form (命令形) | 行え !carry out ! |
Penjelasan AI
行います, yang dibaca おこないます, memiliki arti "melakukan", "menyelenggarakan", atau "mengadakan". Kata ini lebih formal daripada kata kerja する (suru) yang berarti "melakukan". 行います biasanya digunakan dalam situasi resmi, bisnis, atau ketika berbicara tentang acara atau kegiatan yang direncanakan. Kata ini menekankan pelaksanaan atau penyelenggaraan suatu tindakan.
⚫︎会議を行います。 Translation: Mengadakan rapat. ⚫︎式典を行います。 Translation: Menyelenggarakan upacara. ⚫︎調査を行います。 Translation: Melakukan penyelidikan.
⚫︎ Gunakan 行います dalam situasi formal atau ketika berbicara tentang kegiatan yang direncanakan secara resmi. ⚫︎ Hindari penggunaan 行います dalam percakapan sehari-hari yang santai. ⚫︎ Sering digunakan dalam laporan bisnis, pengumuman resmi, atau ketika berbicara tentang kegiatan organisasi atau acara. ⚫︎ Kata ini sering diikuti oleh kata benda yang menjelaskan kegiatan yang dilakukan, seperti 会議 (kaigi - rapat) atau 調査 (chousa - penyelidikan).
⚫︎ Kata ini ditulis dengan huruf kanji 行 (gyou atau kou - melakukan, berjalan) dan kemudian ditambahkan akhiran hiragana います (imasu - bentuk ます/masu). ⚫︎ Cara penulisan lainnya: Hanya ditulis dengan hiragana おこないます, terutama jika kanji tidak dikenal. ⚫︎ Okurigana selalu います.
⚫︎ する (suru) - Melakukan (lebih kasual) ⚫︎ 実施する (jisshi suru) - Melaksanakan (lebih formal) ⚫︎ 開催する (kaisai suru) - Mengadakan (untuk acara) ⚫︎ 執り行う (torikonau) - Menyelenggarakan (untuk acara formal) 行います (bentuk lebih formal)
Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 行います. Namun, konsep kebalikan dari "melakukan" atau "menyelenggarakan" adalah "tidak melakukan" atau "membatalkan".
明日、新しいプロジェクトの説明会を行います。 ・Terjemahan: Besok, kami akan mengadakan presentasi penjelasan proyek baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 行います untuk menunjukkan bahwa presentasi akan diselenggarakan.
この会社は環境保護活動を行います。 ・Terjemahan: Perusahaan ini melakukan kegiatan perlindungan lingkungan. ・Penjelasan: 行います digunakan untuk menjelaskan kegiatan yang dilakukan oleh perusahaan.
Kata 行います berasal dari kata kerja 行う (okonau) yang berarti "melakukan" atau "berbuat". Tambahan akhiran ます (masu) mengubah kata kerja menjadi bentuk sopan (敬語/keigo) yang digunakan dalam situasi formal atau sopan. Kanji 行 sendiri memiliki makna "berjalan", "melakukan", atau "pergi".