Nihongo

巡ります(めぐります、megurimasu)
- berkeliling

Romaji:

Jepang:

Kana:

MEGU

巡

めぐ

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

巡ります (めぐります, romaji: megurimasu) berarti "berkeliling" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N2 High.

Meaning:berkeliling
Level:N2 High
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:megurimasu

Hiragana:めぐります

Polite-form
(ます形)
めぐります巡ります。go around.
Dict-form
(辞書形)
巡るgo around
Connect-form
(て形)
巡って + <Verb>
Not-form
(ない形)
巡らないnot go around

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
巡ったgo arounded
Terminal-form
(終止形)
巡る。go around.
If-form
(仮定形)
巡ればif go around
Let's-form
(意志形)
巡ろう !let's go around
Command-form
(命令形)
巡れ !go around !
Penjelasan AI
Makna

巡ります (めぐります) berarti "mengelilingi", "berkunjung ke", atau "berkeliling". Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan perjalanan, tur, atau kunjungan ke berbagai tempat. Selain itu, 巡ります juga dapat digunakan dalam konteks perputaran sesuatu, seperti siklus atau periode waktu.

Contoh

⚫︎ 世界を巡ります。 ・Terjemahan: Mengelilingi dunia. ⚫︎ 美術館を巡ります。 ・Terjemahan: Mengunjungi museum-museum. ⚫︎ この町を巡ります。 ・Terjemahan: Berkeliling kota ini. ⚫︎ 一年を巡ります。 ・Terjemahan: Mengalami satu tahun (berputar).

Penggunaan

⚫︎ 巡ります digunakan ketika berbicara tentang perjalanan fisik, seperti tur atau kunjungan ke tempat-tempat tertentu. ⚫︎ Kata ini juga dapat dipakai untuk menggambarkan tindakan berputar atau berulang dalam siklus atau periode waktu. ⚫︎ Gunakanlah kata ini dalam situasi formal maupun informal, tetapi sesuaikan tingkat keformalannya dengan konteks percakapan.

Penulisan

⚫︎ Kata ini biasanya ditulis dengan kanji 巡 dan hiragana ります (めぐります). ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan. ⚫︎ Okurigana selalu ります.

Sinonim

⚫︎ 回ります (まわります): Mengelilingi, berputar. ⚫︎ 訪れます (おとずれます): Mengunjungi. ⚫︎ 周ります (まわります): Berkeliling. (Mirip dengan 回ります)

Antonim

⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 巡ります, karena maknanya tergantung pada konteks. Namun, kata-kata yang menunjukkan berhenti atau diam (seperti 止まります (とまります) - berhenti) dapat dianggap sebagai antonim dalam beberapa konteks.

Kalimat Contoh 1

京都の有名な寺院を巡ります。 ・Terjemahan: Saya akan berkeliling kuil-kuil terkenal di Kyoto. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan rencana untuk mengunjungi beberapa kuil di Kyoto.

Kalimat Contoh 2

毎日、会社から家まで同じ道を巡ります。 ・Terjemahan: Setiap hari, saya berjalan di jalan yang sama dari kantor ke rumah. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan rutinitas harian seseorang.

Asal-usul

Asal usul kata 巡ります berasal dari kanji 巡, yang berarti "mengelilingi" atau "berputar". Kanji ini menggambarkan gerakan melingkar atau kunjungan ke berbagai tempat.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud