大事な（だいじな、daijina）
- penting
Romaji:
Jepang:
Kana:
DAIJI
大事
だいじ
NA
な
な
大事な (だいじな, romaji: daijina) berarti "penting" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N5 High.
| Meaning: | penting |
| Level: | N5 High |
| Lexical Category: | Kata Sifat Na (ナ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | だいじな大事な |
Polite-form (丁寧形) | 大事です。 |
Connect-form (連用形) | 大事に + <Verb> |
Not-form (否定形) | 大事じゃない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 大事だった |
Terminal-form (終止形) | 大事だ。 |
If-form (仮定形) | 大事ならば |
Noun-form (名詞形) | 大事さ |
Penjelasan AI
大事な berarti "penting," "berharga," atau "vital." Kata ini digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang sangat signifikan, bernilai, atau krusial. Seringkali mengindikasikan bahwa sesuatu itu sangat penting untuk diperhatikan, dipelihara, atau diprioritaskan. Kata ini memiliki makna yang luas dan dapat diterapkan pada berbagai konteks, mulai dari benda fisik hingga konsep abstrak. 大事な juga bisa berarti "serius" atau "kritis" dalam beberapa situasi.
⚫︎それは大事な問題です。 Terjemahan: Itu adalah masalah yang penting. ⚫︎家族は私にとって大事なものです。 Terjemahan: Keluarga adalah hal yang berharga bagi saya. ⚫︎大事な書類をなくしました。 Terjemahan: Saya kehilangan dokumen yang penting.
Gunakan 大事な ketika Anda ingin menekankan betapa pentingnya sesuatu dalam situasi atau percakapan Anda. ⚫︎Saat membicarakan sesuatu yang perlu diprioritaskan. ⚫︎Ketika mengekspresikan betapa berharganya seseorang atau sesuatu. ⚫︎Untuk menyoroti signifikansi sebuah isu atau masalah. Anda dapat menggunakannya dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal, tetapi nada kebahasaan dan konteks percakapan akan menentukan pilihan kata yang lebih tepat. Kata ini juga sering digunakan bersamaan dengan kata kerja yang menunjukkan tindakan yang berkaitan dengan pentingnya sesuatu.
Kata 大事な ditulis menggunakan kanji 大事 (daiji) yang berarti "penting" dan partikel adjektiva な (na). ⚫︎Kanji: 大事な ⚫︎Hiragana: だいじな Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini secara umum. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada dasarnya tetap sama.
⚫︎重要な (juuyou na) - Penting ⚫︎大切な (taisetsu na) - Berharga, penting ⚫︎大切な (chouyouna) - Krusial, esensial ⚫︎大切な (kaname na) - Penting, kunci
⚫︎どうでもいい (dou demo ii) - Tidak penting, tidak masalah ⚫︎つまらない (tsumaranai) - Tidak menarik, tidak penting ⚫︎些細な (sasai na) - Sepele, remeh
健康は大事なものです。 ・Terjemahan: Kesehatan adalah hal yang penting. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa kesehatan adalah sesuatu yang sangat berharga dan harus dijaga.
明日の試験のために、大事なところを復習しましょう。 ・Terjemahan: Mari kita mengulang bagian-bagian penting untuk ujian besok. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa ada bagian-bagian yang harus difokuskan dan diprioritaskan untuk dipelajari.
Kata 大事 secara harfiah terdiri dari dua kanji: 大 (dai) yang berarti "besar" atau "agung" dan 事 (ji) yang berarti "hal," "urusan," atau "perkara." Ketika digabungkan, mereka menyampaikan ide tentang hal atau urusan yang "besar" atau "penting". Penambahan な (na) mengubahnya menjadi adjektiva.