薄着（うすぎ、usugi）
- pakaian tipis

薄着 berarti mengenakan pakaian tipis atau pakaian yang tidak tebal. Ini mengacu pada keadaan mengenakan pakaian yang tidak terlalu banyak atau yang tidak terlalu hangat, sehingga lebih cocok untuk cuaca yang lebih hangat atau kegiatan yang membuat tubuh berkeringat. Bisa juga diartikan sebagai "berpakaian minim" atau "mengenakan pakaian yang ringan".

⚫︎夏は薄着がいいね。 Translation: Lebih baik mengenakan pakaian tipis di musim panas. ⚫︎子供はすぐに暑がるから、薄着させましょう。 Translation: Karena anak-anak cepat merasa kepanasan, mari kita pakaikan mereka pakaian tipis. ⚫︎急に寒くなったから、薄着で風邪をひかないように気をつけてください。 Translation: Karena tiba-tiba menjadi dingin, harap berhati-hati agar tidak masuk angin karena mengenakan pakaian tipis.

Anda bisa menggunakan 薄着 untuk menggambarkan keadaan seseorang yang mengenakan pakaian tipis atau untuk menyarankan orang lain mengenakan pakaian tipis. Biasanya digunakan saat berbicara tentang cuaca, kegiatan, atau tentang kesehatan seseorang. Ini adalah kata benda (noun).

Kata 薄着 biasanya ditulis menggunakan: ⚫︎ Hiragana: うすぎ ⚫︎ Kanji: 薄着 Tidak ada cara penulisan lain yang umum. Okurigana (hiragana setelah kanji) untuk kata ini adalah "着".

⚫︎ 軽装 (keisou) - berpakaian ringan ⚫︎ 薄い格好 (usui kakkou) - penampilan tipis/ringan

⚫︎ 厚着 (atsugi) - berpakaian tebal ⚫︎ 重ね着 (kasanegi) - berpakaian berlapis

今日の天気は暑いから、薄着で行こう。 ・Terjemahan: Cuaca hari ini panas, jadi mari kita pergi dengan pakaian tipis. ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk memutuskan pakaian apa yang akan dipakai karena cuaca panas.

旅行に薄着の服をたくさん持って行った。 ・Terjemahan: Saya membawa banyak pakaian tipis untuk perjalanan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan persiapan pakaian untuk sebuah perjalanan.

Kata 薄着 berasal dari kombinasi dua kanji: 薄 (usu) yang berarti "tipis" atau "kurang", dan 着 (ki) yang berarti "mengenakan" atau "memakai". Kombinasi ini secara harfiah berarti "mengenakan sesuatu yang tipis".