Nihongo

私達(わたしたち、watashiたchi)
- kami

Romaji:

Jepang:

Kana:

WATASHITACHI

私達

わたしたち

私達 (わたしたち, romaji: watashiたchi) berarti "kami" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N5 High.

Meaning:kami
Level:N5 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

私達 (watashi-tachi) berarti "kami" atau "kita" dalam bahasa Indonesia. Kata ini digunakan untuk mengacu pada sekelompok orang, termasuk pembicara, yang terlibat dalam suatu percakapan atau situasi. Dalam banyak hal, ini setara dengan kata ganti jamak orang pertama "we" dalam bahasa Inggris.

Contoh

⚫︎ 私たちは学生です。 Translation: Kami adalah siswa. ⚫︎ 私達は映画を見に行きます。 Translation: Kita akan pergi menonton film. ⚫︎ 私達の意見は違います。 Translation: Pendapat kita berbeda.

Penggunaan

⚫︎ Gunakan 私達 ketika Anda ingin berbicara tentang sekelompok orang yang mencakup diri Anda. ⚫︎ Kata ini sangat umum dalam percakapan sehari-hari dan penulisan. ⚫︎ Perhatikan bahwa 私達 lebih formal daripada 僕ら (bokura) yang juga berarti "kita" tetapi cenderung lebih kasual dan digunakan oleh laki-laki. ⚫︎ Penggunaan 私達 berlaku untuk berbagai konteks, dari percakapan santai hingga situasi formal.

Penulisan

⚫︎ 私達 ditulis dalam kombinasi huruf kanji dan hiragana. ⚫︎ Kanji 私 (watashi) berarti "saya" atau "aku", dan 達 (tachi) adalah sufiks jamak. ⚫︎ Hiragana わたしたち juga dapat digunakan. ⚫︎ Tidak ada variasi okurigana dalam penulisan 私達.

Sinonim

⚫︎ 僕ら (bokura): "kita" (lebih kasual, digunakan oleh laki-laki) ⚫︎ 我々 (wareware): "kami" (lebih formal)

Antonim

Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Kata ganti orang kedua jamak, seperti あなたたち (anata-tachi), dapat dianggap sebagai lawan, tetapi ini mengacu pada kelompok orang lain, bukan diri sendiri.

Kalimat Contoh 1

私達は明日旅行に行きます。 ・Terjemahan: Kita akan pergi berlibur besok. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara dan orang lain (termasuk pembicara) akan pergi berlibur.

Kalimat Contoh 2

私達のチームは勝ちました。 ・Terjemahan: Tim kami menang. ・Penjelasan: Kalimat ini berarti bahwa tim tempat pembicara dan orang lain menjadi bagian, memenangkan pertandingan.

Asal-usul

Kata 私達 berasal dari kombinasi kata ganti orang pertama tunggal 私 (watashi) yang berarti "saya", dan sufiks jamak 達 (tachi). Sufiks 達 digunakan untuk membentuk kata ganti jamak untuk orang.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud