自尊心（じそんしん、jisonshiん）
- harga diri

自尊心 (jikoshiin) dalam bahasa Indonesia berarti harga diri, rasa hormat terhadap diri sendiri, atau kebanggaan. Ini adalah perasaan tentang nilai dan martabat diri sendiri. ⚫︎Ini mencakup kepercayaan pada kemampuan, nilai, dan kualitas diri. ⚫︎自尊心 yang sehat penting untuk kesejahteraan mental dan emosional. ⚫︎Ini mempengaruhi cara seseorang berpikir, merasakan, dan bertindak. ⚫︎Orang dengan 自尊心 yang tinggi cenderung lebih percaya diri, positif, dan mampu mengatasi tantangan. ⚫︎Sebaliknya, orang dengan 自尊心 yang rendah mungkin merasa tidak aman, ragu-ragu, dan mudah menyerah.

⚫︎彼女は自分の能力に自信があり、高い自尊心］を持っている。 ⚫︎Terjemahan: Dia percaya diri dengan kemampuannya dan memiliki harga diri yang tinggi. ⚫︎彼は仕事で失敗したが、自尊心を失わなかった。 ⚫︎Terjemahan: Dia gagal dalam pekerjaan, tetapi dia tidak kehilangan harga dirinya. ⚫︎子供たちの自尊心を高めるために、親は彼らを memuji atas usaha mereka. ⚫︎Terjemahan: Untuk meningkatkan harga diri anak-anak, orang tua memuji mereka atas usaha mereka.

Anda bisa menggunakan 自尊心 dalam percakapan saat membahas tentang: ⚫︎Perasaan seseorang tentang dirinya sendiri. ⚫︎Tingkat kepercayaan diri seseorang. ⚫︎Cara seseorang bereaksi terhadap pujian atau kritik. ⚫︎Pentingnya menghargai diri sendiri. ⚫︎Cara meningkatkan harga diri.

自尊心 ditulis dengan: ⚫︎Kanji: 自尊心 ⚫︎Hiragana: じそんしん ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini. ⚫︎Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) tidak memiliki variasi.

⚫︎Harga diri (dalam bahasa Indonesia) ⚫︎Kepercayaan diri ⚫︎Martabat diri ⚫︎Kebanggaan diri

⚫︎Rendah diri ⚫︎Kurang percaya diri ⚫︎Rasa malu

彼は自尊心を傷つけられたと感じた。 ・Terjemahan: Dia merasa harga dirinya terluka. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan perasaan sakit atau terganggu yang disebabkan oleh sesuatu yang merugikan harga diri seseorang.

彼女は自尊心のために、自分の意見をはっきり言った。 ・Terjemahan: Dia menyatakan pendapatnya dengan jelas demi harga dirinya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang bertindak untuk melindungi atau menegakkan harga dirinya.

自尊心 adalah kata yang berasal dari bahasa Jepang. 自 (ji) berarti "diri sendiri", 尊 (son) berarti "hormat", dan 心 (shin) berarti "hati" atau "pikiran". Secara harfiah, 自尊心 berarti "menghormati diri sendiri".