社会主義（しゃかいしゅぎ、shakaishugi）
- sosialisme

社会主義（しゃかいしゅぎ） berarti "sosialisme" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah ideologi politik dan ekonomi yang menganjurkan kepemilikan dan kontrol sosial atau publik atas alat produksi, dengan tujuan mencapai kesetaraan sosial dan ekonomi. 社会主義 menekankan kepentingan masyarakat secara keseluruhan daripada kepentingan individu. Ini bisa berarti berbagai hal, mulai dari kepemilikan negara atas industri besar hingga sistem kesejahteraan sosial yang luas.

⚫︎社会主義の思想 Translation: Pemikiran sosialis. ⚫︎社会主義国家 Translation: Negara sosialis. ⚫︎社会主義経済 Translation: Ekonomi sosialis.

Kita menggunakan kata 社会主義 saat berbicara tentang: ⚫︎ Ideologi politik dan ekonomi. ⚫︎ Sistem politik dan ekonomi di negara-negara tertentu. ⚫︎ Sejarah dan teori politik. ⚫︎ Diskusi tentang kebijakan publik yang berfokus pada kesetaraan dan keadilan sosial.

社会主義 ditulis menggunakan kanji 社会（しゃかい, masyarakat/sosial) dan 主義（しゅぎ, -isme/doktrin). Kata ini juga bisa ditulis dalam hiragana しゃかいしゅぎ, tetapi kanji lebih umum. Tidak ada variasi dalam okurigana.

Tidak ada sinonim langsung yang sempurna dalam bahasa Jepang. Namun, kata-kata yang terkait dan bisa digunakan tergantung pada konteksnya termasuk: ⚫︎ 平等（びょうどう, kesetaraan) ⚫︎ 共同（きょうどう, bersama/kolektif) ⚫︎ 福祉（ふくし, kesejahteraan) ⚫︎共産主義 (きょうさんしゅぎ, komunisme) - meskipun memiliki makna yang berbeda, ada hubungan ideologis yang kuat.

Antonim dari 社会主義 meliputi: ⚫︎ 資本主義（しほんしゅぎ, kapitalisme). Ini adalah sistem ekonomi yang berlawanan, menekankan kepemilikan pribadi dan pasar bebas. ⚫︎ 個人主義（こじんしゅぎ, individualisme). Fokus pada hak dan kepentingan individu di atas kepentingan masyarakat.

彼は社会主義の理念を深く研究している。 ・Terjemahan: Dia mempelajari ide-ide sosialis secara mendalam. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang sedang mempelajari teori-teori sosialis.

その国の社会主義政策は国民の生活を向上させた。 ・Terjemahan: Kebijakan sosialis di negara itu telah meningkatkan kehidupan masyarakat. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan dampak positif dari kebijakan sosialis terhadap kehidupan masyarakat.

Kata 社会主義 berasal dari bahasa Jepang dan merupakan terjemahan dari istilah "socialism" dalam bahasa Inggris dan istilah serupa dalam bahasa Eropa lainnya. Kanji 社会 (sha-kai) berarti "masyarakat," dan 主義 (shugi) berarti "-isme" atau "doktrin." Oleh karena itu, kata tersebut secara harfiah berarti "doktrin masyarakat" atau "ideologi masyarakat."