納期（のうき、nouki）
- tanggal pengiriman

納期, yang dibaca のうき, dalam bahasa Indonesia berarti "batas waktu pengiriman", "tanggal pengiriman", atau "waktu pengiriman". Ini merujuk pada tanggal atau jangka waktu yang disepakati untuk penyerahan barang atau jasa. Kata ini sangat penting dalam dunia bisnis dan perdagangan.

⚫︎ 納期は来週の金曜日です。 Terjemahan: Batas waktu pengiriman adalah Jumat minggu depan. ⚫︎ 商品の納期について、ご相談させてください。 Terjemahan: Izinkan saya berkonsultasi tentang waktu pengiriman produk. ⚫︎ 納期が遅れる可能性があります。 Terjemahan: Kemungkinan waktu pengiriman akan terlambat.

* Kata 納期 digunakan dalam berbagai konteks yang berkaitan dengan bisnis, seperti: * Negosiasi kontrak * Pemesanan produk * Perencanaan produksi * Penjelasan kepada pelanggan * Kata ini sering digunakan dalam percakapan formal, tetapi juga bisa digunakan dalam percakapan kasual tergantung pada konteksnya. * Anda dapat menggunakan kata ini untuk menanyakan atau memberitahukan tentang tanggal pengiriman. * Penting untuk menggunakan kata ini ketika membahas jadwal atau tenggat waktu.

* Kata 納期 ditulis menggunakan kanji dan hiragana. * Kanji: 納期 * Hiragana: のうき * Tidak ada variasi dalam penulisan okurigana untuk kata ini.

* 納品日 (のうひんび): Tanggal pengiriman. * 納入期限 (のうにゅうきげん): Batas waktu pengiriman. * 納品予定日 (のうひんよていび): Tanggal pengiriman yang direncanakan. * 引き渡し日 (ひきわたしび): Tanggal penyerahan.

Tidak ada antonim langsung untuk kata ini, karena 納期 merujuk pada konsep waktu yang spesifik. Namun, dalam konteks bisnis, keterlambatan pengiriman dapat dianggap sebagai kebalikan dari 納期 yang disepakati.

この製品の納期は、どのくらいですか？ ・Terjemahan: Berapa lama waktu pengiriman untuk produk ini? ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk menanyakan tentang batas waktu pengiriman sebuah produk.

納期の変更をお願いできますか？ ・Terjemahan: Bisakah saya meminta perubahan pada waktu pengiriman? ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk meminta perubahan pada jadwal pengiriman.

Kata 納期 berasal dari kombinasi dua kanji: 納 (noun), yang berarti "menyerahkan" atau "mengirimkan", dan 期 (ki), yang berarti "waktu" atau "periode". Gabungan kedua kanji ini menciptakan makna "waktu pengiriman" atau "batas waktu pengiriman".