Nihongo

分子(ぶんし、bunshi)
- molekul

Romaji:

Jepang:

Kana:

BUNSHI

分子

ぶんし

分子 (ぶんし, romaji: bunshi) berarti "molekul" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 High.

Meaning:molekul
Level:N1 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

分子 (ぶんし - bunshi) dalam bahasa Indonesia memiliki dua makna utama, tergantung pada konteksnya: ⚫︎ Dalam bidang kimia dan fisika, 分子 mengacu pada molekul. Ini adalah unit dasar zat yang mempertahankan sifat-sifat kimia zat tersebut. ⚫︎ Dalam matematika, 分子 mengacu pada pembilang. Bagian atas dari sebuah pecahan yang menunjukkan berapa banyak bagian dari keseluruhan yang sedang dipertimbangkan.

Contoh

Berikut adalah beberapa contoh penggunaan 分子: ⚫︎ 水分子は二つの水素原子と satu oksigen原子から成ります。 ⚫︎ Terjemahan: Molekul air terdiri dari dua atom hidrogen dan satu atom oksigen. ⚫︎ 分母が5の分数で、分子が3の場合、その値は3/5です。 ⚫︎ Terjemahan: Dalam pecahan dengan penyebut 5 dan pembilang 3, nilainya adalah 3/5.

Penggunaan

⚫︎ Dalam percakapan sehari-hari, penggunaan 分子 dalam konteks kimia dan fisika lebih umum jika Anda berbicara tentang sains atau topik terkait. ⚫︎ Dalam konteks matematika, 分子 akan digunakan saat berbicara tentang pecahan. ⚫︎ Perhatikan konteksnya untuk memahami makna yang dimaksud.

Penulisan

⚫︎ Kata 分子 ditulis menggunakan kanji 分子. ⚫︎ Hiragana dari 分子 adalah ぶんし. ⚫︎ Kata ini tidak memiliki variasi penulisan okurigana.

Sinonim

⚫︎ Dalam konteks kimia/fisika, sinonimnya adalah 分子 (molekul). ⚫︎ Dalam konteks matematika, tidak ada sinonim langsung untuk "pembilang" dalam bahasa Jepang.

Antonim

⚫︎ Dalam konteks matematika, antonim 分子 adalah 分母 (ぶんぼ - bunbo), yang berarti penyebut. ⚫︎ Dalam konteks kimia/fisika, tidak ada antonim langsung.

Kalimat Contoh 1

その物質の分子量は非常に小さい。 ⚫︎ Terjemahan: Berat molekul zat itu sangat kecil. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 分子 dalam konteks kimia, merujuk pada ukuran molekul.

Kalimat Contoh 2

この分数では、分子は1です。 ⚫︎ Terjemahan: Dalam pecahan ini, pembilangnya adalah 1. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 分子 dalam konteks matematika, merujuk pada bagian atas pecahan.

Asal-usul

Kata 分子 berasal dari bahasa Tiongkok. Karakter 分 (bun) berarti "bagian" atau "membagi", dan karakter 子 (shi) berarti "anak" atau "kecil". Kombinasi karakter ini menciptakan makna "bagian kecil" atau "unsur terkecil", yang kemudian digunakan untuk merujuk pada molekul dan pembilang (dalam konteks matematika).

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud