Nihongo

受信(じゅしん、jushin)
- penerimaan

Romaji:

Jepang:

Kana:

JUSHIN

受信

じゅしん

受信 (じゅしん, romaji: jushin) berarti "penerimaan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Low.

Meaning:penerimaan
Level:N2 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

受信 (じゅしん) berarti "penerimaan" atau "menerima". Kata ini biasanya merujuk pada proses atau tindakan menerima informasi, sinyal, atau data, baik secara fisik maupun non-fisik. Ini dapat berkaitan dengan berbagai konteks, seperti menerima pesan, sinyal radio, email, informasi dari sensor, atau data lainnya. Kata ini menekankan tindakan menerima sesuatu yang dikirimkan. Dalam konteks komunikasi, 受信 seringkali berkaitan dengan sisi "menerima" dari sebuah percakapan atau transmisi.

Contoh

⚫︎メールを受信しました。 Terjemahan: Saya telah menerima email. ⚫︎ラジオの電波を受信します。 Terjemahan: Saya menerima gelombang radio. ⚫︎この装置は信号を受信します。 Terjemahan: Perangkat ini menerima sinyal.

Penggunaan

⚫︎受信 digunakan dalam berbagai situasi di mana ada penerimaan sesuatu. ⚫︎Dalam percakapan, Anda bisa menggunakannya untuk menyatakan bahwa Anda telah menerima informasi, email, atau sinyal. ⚫︎Kata ini sangat umum dalam konteks teknologi dan komunikasi. Anda bisa menggunakan kata 受信 ketika berbicara tentang perangkat elektronik, jaringan, atau sistem komunikasi.

Penulisan

⚫︎Kata 受信 ditulis dengan menggunakan kanji 受信, dan dibaca じゅしん dalam hiragana. ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. ⚫︎Okurigana (hiragana setelah kanji) selalu ditulis sebagai しん.

Sinonim

⚫︎受け取る (うけとる) - menerima (secara umum) ⚫︎受け入れる (うけいれる) - menerima, menyetujui ⚫︎ゲットする (getto suru) - mendapatkan (menggunakan katakana, lebih kasual)

Antonim

⚫︎送信 (そうしん) - pengiriman, pengiriman (lawan dari 受信) ⚫︎発信する (はっしんする) - mengirimkan (sinyal atau informasi)

Kalimat Contoh 1

新しいメールを受信しました。 ・Terjemahan: Saya telah menerima email baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang telah menerima email baru.

Kalimat Contoh 2

テレビが信号を受信できません。 ・Terjemahan: Televisi tidak dapat menerima sinyal. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa televisi mengalami masalah dalam menerima sinyal.

Asal-usul

Kata 受信 berasal dari gabungan dua kanji: 受 (ju) yang berarti "menerima" dan 信 (shin) yang berarti "kepercayaan" atau dalam konteks ini "sinyal" atau "informasi". Oleh karena itu, 受信 secara harfiah berarti "menerima sinyal" atau "menerima informasi".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud