温室（おんしつ、onshitsu）
- rumah kaca

温室 adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti "rumah kaca" atau "rumah hijau". Secara umum, ini mengacu pada struktur bangunan yang dirancang untuk menjaga suhu dan kelembaban di dalam ruangan lebih tinggi daripada lingkungan luar. Tujuannya adalah untuk menciptakan kondisi yang optimal untuk pertumbuhan tanaman, terutama selama musim dingin atau di daerah dengan iklim yang kurang menguntungkan. 温室 dapat terbuat dari kaca, plastik, atau bahan transparan lainnya yang memungkinkan cahaya matahari masuk.

⚫︎温室でトマトを育てています。 ・Terjemahan: Saya menanam tomat di rumah kaca. ⚫︎冬の間、植物を温室に入れます。 ・Terjemahan: Selama musim dingin, saya memasukkan tanaman ke dalam rumah kaca.

Kata 温室 digunakan saat berbicara tentang struktur bangunan khusus yang digunakan untuk pertanian, terutama untuk menanam tanaman dalam kondisi yang terkontrol. Anda bisa menggunakan kata ini dalam percakapan sehari-hari saat membahas tentang berkebun, pertanian, atau lingkungan. Kata ini juga bisa digunakan secara metaforis untuk menggambarkan lingkungan yang terkontrol atau terisolasi.

Kata 温室 ditulis menggunakan kanji 温(on) yang berarti "hangat" atau "panas" dan 室(shitsu) yang berarti "ruangan" atau "kamar". ・Cara membaca: おんしつ(onshitsu) dalam hiragana. ・Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana yang umum.

Tidak ada sinonim langsung yang setara dalam bahasa Jepang yang umum digunakan untuk merujuk pada rumah kaca secara spesifik. Namun, tergantung pada konteksnya, Anda mungkin bisa menggunakan: ・ハウス(hausu) - yang berarti "rumah" (sering digunakan dalam pertanian untuk "greenhouse" atau "rumah tanaman")

Tidak ada antonim langsung untuk 温室 karena ini adalah konsep spesifik. Namun, dalam konteks pertanian, antonimnya bisa jadi merujuk pada metode penanaman di luar ruangan atau di lingkungan alami tanpa perlindungan.

この温室は温度と湿度を自動的に調整します。 ・Terjemahan: Rumah kaca ini secara otomatis mengatur suhu dan kelembaban. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang fungsi kontrol otomatis yang dimiliki oleh sebuah rumah kaca.

彼は温室で珍しい植物を栽培しています。 ・Terjemahan: Dia menanam tanaman langka di rumah kaca. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang kegiatan membudidayakan tanaman langka di dalam rumah kaca.

Kata 温室 berasal dari gabungan dua kanji: 温 (on), yang berarti "hangat" atau "panas", dan 室 (shitsu), yang berarti "ruangan". Kombinasi ini secara harfiah berarti "ruangan hangat" atau "ruangan panas", yang secara sempurna menggambarkan tujuan dari sebuah rumah kaca untuk menjaga suhu di dalam ruangan agar tetap hangat, terutama untuk pertumbuhan tanaman.