奨学金（しょうがくきん、shougakukin）
- beasiswa

奨学金奨学金 adalah bantuan keuangan yang diberikan kepada siswa atau mahasiswa untuk membantu mereka membayar biaya pendidikan. Bantuan ini bisa berupa uang tunai, pengurangan biaya kuliah, atau kombinasi keduanya. Tujuannya adalah untuk memungkinkan individu dengan potensi akademis atau kebutuhan finansial untuk mengejar pendidikan tinggi tanpa terbebani oleh masalah keuangan.

⚫︎奨学金をもらって、大学に通っています。 Terjemahan: Saya kuliah dengan menerima beasiswa. ⚫︎奨学金の申請書類を提出しました。 Terjemahan: Saya telah menyerahkan dokumen aplikasi beasiswa. ⚫︎奨学金は返済が必要なものと、返済不要のものがあります。 Terjemahan: Ada beasiswa yang harus dibayarkan kembali dan yang tidak perlu dibayarkan kembali.

Kata 奨学金奨学金 digunakan dalam berbagai konteks yang berkaitan dengan pendidikan dan keuangan. ⚫︎Saat berbicara tentang biaya pendidikan. ⚫︎Saat membahas tentang bantuan finansial untuk siswa. ⚫︎Saat menjelaskan tentang persyaratan dan jenis-jenis beasiswa.

Kata 奨学金奨学金 ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana: ⚫︎ Kanji: 奨 (shou - menganjurkan, mendorong) dan 学 (gaku - belajar). ⚫︎ Kanji: 金 (kin - uang). ⚫︎ Hiragana: がくきん (gakukin) Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk 奨学金奨学金.

⚫︎ 奨学助成金 (shougaku joseikin) - bantuan beasiswa. ⚫︎ 学費支援 (gakuhishien) - bantuan biaya pendidikan.

Tidak ada antonim langsung untuk 奨学金奨学金. Namun, konsep yang berlawanan dapat berupa: ⚫︎ 自費 (jihi) - biaya sendiri (membayar dengan uang sendiri).

彼は成績が優秀だったので、奨学金を得ることができました。 ・Terjemahan: Karena dia berprestasi, dia bisa mendapatkan beasiswa. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa beasiswa diberikan berdasarkan prestasi akademik.

奨学金の返済計画を立てなければなりません。 ・Terjemahan: Saya harus membuat rencana pembayaran kembali beasiswa. ・Penjelasan: Kalimat ini mengacu pada jenis 奨学金奨学金 yang harus dibayarkan kembali.

Kata 奨学金奨学金 berasal dari kombinasi kanji, dimana 奨 (shou) berarti "menganjurkan" atau "mendorong", 学 (gaku) berarti "belajar", dan 金 (kin) berarti "uang". Oleh karena itu, secara harfiah berarti "uang untuk mendorong belajar". Konsep ini muncul seiring dengan kebutuhan untuk mendukung pendidikan, terutama bagi mereka yang kurang mampu secara finansial.