大いに（おおいに、oおini）
- sangat,sepenuhnya
Romaji:
Jepang:
Kana:
OO
大
おお
I
い
い
NI
に
に
大いに (おおいに, romaji: oおini) berarti "sangat,sepenuhnya" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Keterangan pada level N1 Mid.
| Meaning: | sangat,sepenuhnya |
| Level: | N1 Mid |
| Lexical Category: | Kata Keterangan (副詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
大いに berarti "sangat", "dengan sangat", atau "secara besar-besaran". Ini adalah kata keterangan yang digunakan untuk menunjukkan tingkat atau derajat yang tinggi. 大いに menekankan intensitas suatu tindakan, perasaan, atau keadaan. Ini mencerminkan skala yang besar atau dampak yang signifikan. Intinya, 大いに digunakan untuk memperkuat suatu pernyataan.
⚫︎試験に大いに合格した。 Terjemahan: Saya sangat lulus ujian. ⚫︎彼らはその映画を大いに楽しんだ。 Terjemahan: Mereka sangat menikmati film itu. ⚫︎その問題は解決に大いに役立った。 Terjemahan: Itu sangat membantu dalam menyelesaikan masalah itu.
大いに digunakan dalam situasi formal maupun informal. Kata ini lebih sering digunakan dalam bahasa tertulis dibandingkan bahasa percakapan sehari-hari. Gunakan 大いに ketika Anda ingin menekankan intensitas dari sesuatu, seperti perasaan, kesenangan, atau dampak dari suatu tindakan. Dalam percakapan, Anda bisa menggantinya dengan kata lain yang lebih kasual, tergantung konteksnya.
大いに ditulis menggunakan kanji 大 (ō, besar) dan hiragana いに (ini). Tidak ada variasi dalam cara penulisannya, dan okurigana-nya selalu いに.
⚫︎ とても (totemo): sangat ⚫︎ 非常に (hijō ni): sangat ⚫︎ 大変 (taihen): sangat ⚫︎ すごく (sugoku): sangat (bahasa sehari-hari) ⚫︎ 大層 (taisō): sangat (terkadang berlebihan)
Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 大いに, tetapi kata-kata yang menunjukkan tingkat rendah atau tidak ada sama sekali dapat berfungsi sebagai lawan. Contohnya: ⚫︎ 少しも (sukoshimo): sedikit pun (dengan penolakan) ⚫︎ 全然 (zenzen): sama sekali tidak
その提案は大いに歓迎された。 ・Terjemahan: Proposal itu sangat disambut baik. ・Penjelasan: Kata 大いに menekankan tingkat penerimaan yang tinggi terhadap proposal tersebut.
彼はそのプロジェクトに大いに貢献した。 ・Terjemahan: Dia sangat berkontribusi pada proyek itu. ・Penjelasan: Menunjukkan bahwa kontribusinya sangat signifikan dan berdampak besar.
Kata 大いに berasal dari kata sifat 大きい (ōkii, besar) dan diubah menjadi kata keterangan. 大 menunjukkan konsep "besar" atau "luas", sementara akhiran いに adalah pola umum dalam mengubah kata sifat menjadi kata keterangan.