多額（たがく、tagaku）
- jumlah besar

多額, yang dibaca たがく, berarti sejumlah besar uang atau dana. Ini menunjukkan jumlah yang signifikan, biasanya lebih dari yang diharapkan atau dipertimbangkan sebagai jumlah standar. Kata ini menekankan kuantitas uang yang terlibat, bukan cara uang tersebut digunakan.

⚫︎ 多額の寄付が集まった。 Translation: Sumbangan sejumlah besar uang terkumpul. ⚫︎ その会社は多額の負債を抱えている。 Translation: Perusahaan itu memiliki banyak hutang. ⚫︎ 彼女は多額の費用をかけて留学した。 Translation: Dia pergi belajar di luar negeri dengan biaya yang besar.

Anda menggunakan 多額 dalam situasi ketika Anda ingin menekankan jumlah uang yang besar yang terlibat dalam suatu peristiwa, transaksi, atau situasi. Ini bisa digunakan dalam konteks keuangan, bisnis, atau bahkan dalam percakapan sehari-hari. Gunakan ketika jumlah uangnya penting untuk ditekankan.

Kata ini biasanya ditulis dengan kanji 多額. Bacaan hiragana-nya adalah たがく. Tidak ada cara penulisan alternatif yang umum. Okurigana-nya tidak bervariasi.

⚫︎ 巨額（きょがく） - jumlah yang sangat besar ⚫︎ 莫大な（ばくだいな） - sangat besar, sangat banyak ⚫︎ 巨万の（きょまんの） - jumlah besar yang sangat kaya ⚫︎ 大金（たいきん） - sejumlah besar uang

⚫︎ 少額（しょうがく） - jumlah kecil ⚫︎ 僅かな（わずかな） - sedikit, kecil

彼は多額の借金を抱えて倒産した。 ・Terjemahan: Dia bangkrut karena terlilit banyak hutang. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 多額 untuk menekankan jumlah uang yang besar dalam bentuk hutang yang menyebabkan kebangkrutan.

そのプロジェクトには多額の予算が割り当てられた。 ・Terjemahan: Anggaran yang besar dialokasikan untuk proyek tersebut. ・Penjelasan: Penggunaan 多額 di sini menyoroti besarnya anggaran yang diberikan untuk proyek.

Kata 多額 berasal dari gabungan dua kanji: 多 (ta) yang berarti "banyak" atau "berlebihan", dan 額 (gaku) yang berarti "jumlah" atau "nominal". Gabungan ini secara harfiah berarti "jumlah yang banyak" atau "jumlah yang besar", mengacu pada jumlah uang.