霜（しも、shimo）
- embun beku

霜 (しも) dalam bahasa Indonesia berarti embun beku, bunga es, atau salju tipis yang terbentuk di permukaan benda-benda saat suhu turun di bawah titik beku. 霜 ini biasanya terlihat pada pagi hari, terutama selama musim dingin, dan seringkali melapisi rumput, dedaunan, mobil, dan permukaan lainnya. 霜 terbentuk ketika uap air di udara membeku langsung menjadi kristal es tanpa melalui fase cair.

⚫︎朝起きたら、窓に霜が降りていた。 Translation: Ketika bangun di pagi hari, embun beku menutupi jendela. ⚫︎庭の草に霜が降りている。 Translation: Embun beku turun di rumput taman.

Gunakan 霜 ketika berbicara tentang fenomena alam di mana embun beku terbentuk. 霜 ini paling relevan dalam percakapan tentang cuaca, musim dingin, atau kondisi alam pada pagi hari.

Kata 霜 ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 霜 ⚫︎ Hiragana: しも Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.

Tidak ada sinonim langsung untuk 霜 dalam bahasa Jepang. Kata ini merujuk pada fenomena yang sangat spesifik.

Tidak ada antonim langsung untuk 霜 dalam bahasa Jepang yang merujuk pada kondisi cuaca. Namun, kata yang berlawanan bisa merujuk pada cuaca panas atau kondisi yang tidak ada 霜.

今朝は、車のフロントガラスに霜がついていたので、少し時間がかかった。 ・Terjemahan: Pagi ini, karena embun beku menempel di kaca depan mobil, saya butuh sedikit waktu lebih lama. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan situasi di mana keberadaan 霜 memengaruhi kegiatan seseorang.

Asal usul kata 霜 berasal dari bahasa Jepang kuno, di mana kata tersebut telah digunakan untuk menggambarkan fenomena alam embun beku yang terjadi di musim dingin. Penjelasan pasti mengenai etimologinya lebih rumit dan memerlukan studi linguistik lebih lanjut, namun konsep dasar yang mendasarinya tetap sama: kristalisasi uap air menjadi es.