雷鳴（らいめい、raimeい）
- guntur

雷鳴 berarti guruh atau gemuruh petir, yaitu suara keras yang dihasilkan oleh kilat. Ini adalah suara alam yang kuat dan sering dikaitkan dengan badai. 雷鳴 dapat menggambarkan suara dentuman, gemuruh, atau gema dari petir.雷鳴

⚫︎激しい雷鳴が聞こえた。 ・Terjemahan: Terdengar guruh yang hebat. ⚫︎雷鳴が近づいてきたので、家に避難した。 ・Terjemahan: Karena guruh mendekat, kami berlindung di rumah. ⚫︎夜空に雷鳴が響き渡った。 ・Terjemahan: Gemuruh petir bergema di langit malam.

Anda menggunakan 雷鳴 saat berbicara tentang suara guruh yang dihasilkan oleh petir. Kata ini cocok digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari percakapan sehari-hari hingga deskripsi sastra tentang cuaca buruk. Anda bisa menggunakan kata ini untuk menggambarkan intensitas suara, jarak guruh, atau sebagai bagian dari narasi tentang pengalaman badai.

Kata 雷鳴 biasanya ditulis dengan kanji, yaitu 雷鳴. Cara membacanya adalah らいめい (dalam hiragana). Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan. Okurigana tidak memiliki variasi.

⚫︎雷 (かみなり) - petir. (secara harfiah berarti "guruh") ⚫︎轟音 (ごうおん) - suara gemuruh yang keras. ⚫︎雷声 (らいせい) - suara guruh (lebih formal).

Tidak ada antonim langsung untuk 雷鳴 karena ini adalah deskripsi dari fenomena alam yang spesifik. Namun, kata-kata yang menggambarkan keheningan atau ketenangan bisa dianggap berlawanan.

夕立とともに、ものすごい雷鳴が始まった。 ・Terjemahan: Bersamaan dengan hujan tiba-tiba, [guruh] yang dahsyat mulai terdengar. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan dimulainya badai dengan suara guruh yang kuat.

遠くで雷鳴が聞こえ、雨が降り始めた。 ・Terjemahan: [Guruh] terdengar dari kejauhan, dan hujan mulai turun. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan dimulainya hujan dengan suara guruh yang terdengar dari kejauhan.

雷鳴 berasal dari kombinasi dua kanji: 雷 (kaminari, berarti petir atau guruh) dan 鳴 (naru, berarti berbunyi, berdering, atau bergema). Jadi, secara harfiah 雷鳴 berarti "guruh yang berbunyi".