Nihongo

恐怖症(きょうふしょう、kyoufushoう)
- fobia

Romaji:

Jepang:

Kana:

KYOUFUSHOU

恐怖症

きょうふしょう

恐怖症 (きょうふしょう, romaji: kyoufushoう) berarti "fobia" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 High.

Meaning:fobia
Level:N1 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

恐怖症恐怖症, dalam bahasa Indonesia berarti fobia. Ini adalah kondisi kecemasan yang berlebihan dan irasional terhadap objek, situasi, atau aktivitas tertentu. Orang dengan 恐怖症恐怖症 mengalami ketakutan yang kuat dan terus-menerus, yang dapat mengganggu kehidupan sehari-hari mereka. Ketakutan ini biasanya tidak sebanding dengan bahaya yang sebenarnya.

Contoh

⚫︎ 高所恐怖症高所恐怖症 Terjemahan: Fobia ketinggian ⚫︎ 閉所恐怖症閉所恐怖症 Terjemahan: Klaustrofobia (fobia ruang tertutup) ⚫︎ 対人恐怖症対人恐怖症 Terjemahan: Fobia sosial (takut berinteraksi dengan orang lain)

Penggunaan

恐怖症恐怖症 digunakan untuk menggambarkan kondisi seseorang yang memiliki fobia. Anda dapat menggunakan kata ini dalam percakapan untuk menjelaskan jenis ketakutan spesifik yang dialami seseorang, misalnya: "Dia menderita 高所恐怖症高所恐怖症, jadi dia takut pada ketinggian." Anda juga bisa menggunakan kata turunan seperti 〜恐怖症〜恐怖症 untuk menyebutkan fobia spesifik.

Penulisan

恐怖症恐怖症 ditulis menggunakan kanji 恐怖 (kyōfu, yang berarti "ketakutan") dan 症 (shō, yang berarti "penyakit" atau "kondisi"). Biasanya ditulis dalam kanji-kanji tersebut. Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

Tidak ada sinonim langsung untuk 恐怖症恐怖症 dalam bahasa Jepang, karena ini adalah istilah medis yang spesifik. Namun, dalam konteks umum, kata-kata yang menggambarkan ketakutan bisa digunakan, seperti 恐れ (osore, "ketakutan") atau 不安 (fuan, "kecemasan").

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 恐怖症恐怖症. Namun, konsep yang berlawanan mungkin adalah keberanian atau tidak adanya rasa takut, meskipun ini bukan antonim dalam arti sebenarnya.

Kalimat Contoh 1

彼女は暗い場所が苦手で、暗所恐怖症です。 ・Terjemahan: Dia tidak suka tempat gelap, dan dia memiliki fobia terhadap kegelapan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa orang tersebut memiliki fobia terhadap tempat gelap, yang disebut 暗所恐怖症暗所恐怖症.

Kalimat Contoh 2

彼は飛行機に乗るのが怖くて、飛行機恐怖症かもしれない。 ・Terjemahan: Dia takut naik pesawat, mungkin dia memiliki fobia terhadap pesawat. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan kemungkinan adanya 飛行機恐怖症飛行機恐怖症 (fobia terhadap pesawat) karena rasa takut yang dirasakan orang tersebut.

Asal-usul

Kata 恐怖症恐怖症 berasal dari kombinasi dua kanji dalam bahasa Jepang. 恐怖 (kyōfu) yang berasal dari bahasa Tiongkok, memiliki arti "ketakutan" atau "teror", dan 症 (shō), juga berasal dari bahasa Tiongkok, menunjukkan "penyakit" atau "kondisi". Kombinasi ini membentuk sebuah kata untuk menjelaskan kondisi medis yang melibatkan rasa takut yang berlebihan.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud