転換（てんかん、tenkaん）
- konversi, perubahan

転換 (tenkan) secara umum berarti "perubahan," "peralihan," atau "transformasi." Ini mengacu pada perubahan mendasar dalam suatu hal, baik itu pemikiran, situasi, arah, atau bentuk. Kata ini sering kali menunjukkan suatu perpindahan dari satu keadaan ke keadaan lain yang signifikan. 転換 bisa melibatkan perubahan dalam skala besar atau kecil, dan seringkali menekankan proses perubahan itu sendiri.

⚫︎考え方を転換する。 ・Terjemahan: Mengubah cara berpikir. ⚫︎政策を転換する。 ・Terjemahan: Mengubah kebijakan. ⚫︎ビジネスモデルの転換 ・Terjemahan: Transformasi model bisnis.

Kata 転換 digunakan dalam berbagai konteks, dari percakapan sehari-hari hingga situasi formal. Anda dapat menggunakannya ketika berbicara tentang: ⚫︎ Perubahan strategi atau rencana. ⚫︎ Perubahan dalam pemikiran atau sudut pandang. ⚫︎ Perubahan kondisi atau situasi. ⚫︎ Transformasi bisnis atau industri. ⚫︎ Perubahan arah atau tujuan. Kata ini cukup fleksibel dan dapat digunakan dalam berbagai topik.

Kata 転換 ditulis menggunakan kanji 転換. Kanji ini terdiri dari 転 (ten) yang berarti "berputar" atau "beralih," dan 換 (kan) yang berarti "mengganti" atau "menukar." Hiragana untuk membaca kata ini adalah てんかん. Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini.

Beberapa sinonim untuk 転換 meliputi: ⚫︎ 変化(henka): Perubahan (umum). ⚫︎ 変革(kakumei/henkaku): Revolusi, perubahan besar. ⚫︎ 切り替え(kirikae): Beralih, mengganti. ⚫︎ 移行(ikou): Transisi.

Beberapa antonim untuk 転換 meliputi: ⚫︎ 維持(iji): Pemeliharaan, menjaga. ⚫︎ 継続(keizoku): Kelanjutan, meneruskan. ⚫︎ 安定(antei): Stabilitas, kestabilan.

彼はキャリアを転換し、教師になりました。 ・Terjemahan: Dia mengubah karirnya dan menjadi seorang guru. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan perubahan besar dalam pekerjaan seseorang.

この会社は市場のニーズに合わせて、戦略を転換しました。 ・Terjemahan: Perusahaan ini mengubah strateginya sesuai dengan kebutuhan pasar. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan perubahan strategi bisnis sebagai respons terhadap perubahan di pasar.

Kata 転換 berasal dari gabungan dua kanji, 転 dan 換, yang memiliki arti secara harfiah "berpindah/berputar" dan "mengganti." Penggabungan kedua karakter ini menghasilkan konsep "perubahan" atau "transformasi." Kata ini telah digunakan dalam bahasa Jepang untuk waktu yang lama, mencerminkan pentingnya perubahan dalam berbagai aspek kehidupan dan masyarakat.