Nihongo

迅速な(じんそくな、jinsokuna)
- cepat, tanggap

Romaji:

Jepang:

Kana:

JINSOKU

迅速

じんそく

NA

な

な

迅速な (じんそくな, romaji: jinsokuna) berarti "cepat, tanggap" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N1 Low.

Meaning:cepat, tanggap
Level:N1 Low
Lexical Category:Kata Sifat Na (ナ形容詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat

Konjugasi Dasar

Dict-form
(辞書形)
じんそくな迅速な
Polite-form
(丁寧形)
迅速です。
Connect-form
(連用形)
迅速に + <Verb>
Not-form
(否定形)
迅速じゃない

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(過去形)
迅速だった
Terminal-form
(終止形)
迅速だ。
If-form
(仮定形)
迅速ならば
Noun-form
(名詞形)
迅速さ
Penjelasan AI
Makna

迅速な berarti cepat, tanggap, sigap, atau cekatan. Kata ini menggambarkan tindakan atau respons yang dilakukan dengan kecepatan tinggi dan efisiensi, tanpa penundaan. Hal ini menunjukkan kemampuan untuk bertindak dengan cepat dan efektif dalam situasi apapun. Seringkali, 迅速な menunjukkan adanya kualitas yang sangat positif dan diinginkan.

Contoh

⚫︎ 迅速な対応をお願いします。 Terjemahan: Mohon respons yang cepat. ⚫︎ 彼は迅速な判断で危機を回避した。 Terjemahan: Dia menghindari krisis dengan keputusan yang cepat. ⚫︎ 迅速なサービスに定評がある。 Terjemahan: Terkenal dengan layanan yang cepat.

Penggunaan

Kata 迅速な digunakan dalam berbagai situasi untuk menekankan kecepatan dan efisiensi. Ini bisa digunakan dalam konteks bisnis, darurat, atau bahkan dalam percakapan sehari-hari. Gunakan 迅速な ketika Anda ingin menyoroti bahwa sesuatu dilakukan dengan cepat dan efisien. Kata ini menekankan pentingnya kecepatan dalam menyelesaikan sesuatu atau memberikan respons.

Penulisan

迅速な ditulis menggunakan kanji 迅速 dan hiragana な (sebagai partikel adjektiva). Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini.

Sinonim

⚫︎ 素早い (subayai): Cepat, lincah ⚫︎ 手早い (tebayai): Cepat, cekatan ⚫︎ 速やかな (sawayakana): Cepat, segera ⚫︎ 敏速な (bin'soku na): Cepat, gesit ⚫︎ 迅速 (jinsoku): Cepat (bentuk kata benda)

Antonim

⚫︎ 遅い (osoi): Lambat ⚫︎ のろい (noroi): Lambat, lamban ⚫︎ スローな (surō na): Lambat (berasal dari "slow" dalam bahasa Inggris) ⚫︎ 緩慢な (kanmanna): Lambat, lamban

Kalimat Contoh 1

警察は犯罪現場に迅速な対応をした。 ・Terjemahan: Polisi memberikan respon yang cepat ke tempat kejadian perkara. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa polisi bertindak cepat dan tanggap saat merespons sebuah kejahatan.

Kalimat Contoh 2

迅速な処理が成功の鍵だ。 ・Terjemahan: Pemrosesan yang cepat adalah kunci keberhasilan. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya kecepatan dalam mencapai tujuan.

Asal-usul

Kata 迅速 berasal dari gabungan dua kanji: 迅 (jin) yang berarti cepat, dan 速 (soku) yang juga berarti cepat. Gabungan ini kemudian membentuk kata yang menekankan konsep kecepatan dan efisiensi.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud