地下水（ちかすい、chikasui）
- air tanah

地下水, yang dibaca ちかすい, dalam bahasa Indonesia berarti air tanah atau air bawah tanah. Ini merujuk pada air yang berada di bawah permukaan tanah, mengisi celah-celah di dalam tanah dan batuan. 地下水 adalah sumber air penting untuk berbagai keperluan, termasuk air minum, irigasi, dan industri. Air ini terbentuk dari presipitasi (hujan, salju) yang meresap ke dalam tanah.

⚫︎ 地下水の水質を検査する。 ・Terjemahan: Memeriksa kualitas air tanah. ⚫︎ 井戸から地下水を汲み上げる。 ・Terjemahan: Mengambil air bawah tanah dari sumur. ⚫︎ その地域は地下水が豊富だ。 ・Terjemahan: Daerah itu kaya akan air tanah.

地下水 digunakan dalam percakapan saat membahas sumber air, lingkungan, geologi, atau isu-isu terkait air. Kata ini digunakan baik dalam konteks ilmiah maupun percakapan sehari-hari saat membicarakan masalah ketersediaan air atau kualitas air.

地下水 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 地下水 ⚫︎ Hiragana (untuk membantu anak-anak atau dalam situasi tertentu): ちかすい Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. Okurigana-nya selalu seperti ini.

Tidak ada sinonim langsung yang sangat umum digunakan untuk 地下水, karena ini adalah istilah teknis yang spesifik. Namun, tergantung konteksnya, Anda bisa menggantinya dengan: ⚫︎ 水 (みず) (air) – Jika konteksnya sudah jelas tentang air tanah.

Tidak ada antonim langsung untuk 地下水. Namun, dalam konteks tertentu, Anda bisa memikirkan: ⚫︎ 地表水 (ちひょうすい) (air permukaan) – yaitu air yang berada di permukaan tanah, seperti sungai, danau, dan laut.

この地域では、地下水の汚染が深刻な問題となっている。 ・Terjemahan: Di daerah ini, polusi air tanah telah menjadi masalah serius. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan isu tentang polusi yang mempengaruhi kualitas air tanah.

地下水は、私たちの生活にとって不可欠な資源です。 ・Terjemahan: Air tanah adalah sumber daya yang sangat penting bagi kehidupan kita. ・Penjelasan: Kalimat ini menyoroti pentingnya air tanah sebagai sumber daya alam yang esensial.

Kata 地下水 terdiri dari dua kanji: 地下 (chika) yang berarti "bawah tanah," dan 水 (sui) yang berarti "air." Oleh karena itu, secara harfiah, 地下水 berarti "air bawah tanah". Kata ini kemungkinan besar berasal dari bahasa Tiongkok dan diadopsi ke dalam bahasa Jepang.