Nihongo

警戒(けいかい、keikaい)
- kewaspadaan

Romaji:

Jepang:

Kana:

KEIKAI

警戒

けいかい

警戒 (けいかい, romaji: keikaい) berarti "kewaspadaan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Low.

Meaning:kewaspadaan
Level:N1 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

警戒警戒 berarti kewaspadaan, kehati-hatian, atau peringatan. Ini adalah tindakan atau keadaan untuk waspada terhadap bahaya, ancaman, atau potensi masalah. Ini melibatkan memperhatikan sekeliling, mengenali potensi risiko, dan mengambil langkah-langkah untuk menghindari atau meminimalkan dampak negatif.警戒 bisa berupa kewaspadaan terhadap orang, situasi, atau benda.

Contoh

⚫︎不審者に対して、警戒する。 ・Terjemahan: Waspada terhadap orang yang mencurigakan. ⚫︎地震に備えて、警戒レベルを上げる。 ・Terjemahan: Meningkatkan level kewaspadaan untuk persiapan gempa bumi. ⚫︎彼は常に周囲に警戒心を抱いている。 ・Terjemahan: Dia selalu memiliki rasa waspada terhadap lingkungannya.

Penggunaan

⚫︎警戒警戒 digunakan dalam berbagai situasi di mana seseorang atau sesuatu perlu waspada terhadap potensi bahaya. ⚫︎Ungkapan ini digunakan dalam percakapan sehari-hari, berita, laporan, dan situasi formal. ⚫︎Bisa digunakan untuk diri sendiri atau untuk mengingatkan orang lain.

Penulisan

⚫︎Biasanya ditulis dengan kanji 警戒警戒. ⚫︎Hiragana: けいかい. ⚫︎Katakana: Tidak digunakan.

Sinonim

⚫︎注意 (chuui) - Perhatian, kewaspadaan. ⚫︎用心 (youjin) - Kehati-hatian, kewaspadaan. ⚫︎警戒心 (keikaishin) - Rasa waspada.

Antonim

⚫︎油断 (yudan) - Kelengahan, keteledoran. ⚫︎安⼼ (anshin) - Ketenangan, rasa aman.

Kalimat Contoh 1

警察はテロの警戒を強めている。 ・Terjemahan: Polisi meningkatkan kewaspadaan terhadap terorisme. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pihak berwenang sedang meningkatkan kewaspadaan mereka untuk mencegah serangan teroris.

Kalimat Contoh 2

その地域は、最近、犯罪発生率が高く、住民は警戒している。 ・Terjemahan: Di daerah itu, tingkat kejahatan meningkat baru-baru ini, dan penduduknya waspada. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan situasi di mana penduduk merasa perlu waspada karena peningkatan kejahatan.

Asal-usul

警戒警戒 adalah kombinasi dari dua kanji: 警 (kei) yang berarti "peringatan" atau "waspada", dan 戒 (kai) yang berarti "hati-hati" atau "waspada". Kombinasi ini membentuk konsep kewaspadaan secara keseluruhan.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud