性能（せいのう、seinou）
- kinerja

性能 (seinou) dalam bahasa Indonesia berarti kinerja, performa, atau kemampuan. Kata ini merujuk pada seberapa baik atau efektif sesuatu bekerja atau beroperasi. Hal ini berlaku untuk berbagai hal, mulai dari mesin, perangkat lunak, hingga orang atau sistem. Istilah ini menekankan pada kualitas, efisiensi, dan hasil yang dicapai. 性能 bisa mengacu pada seberapa baik sebuah barang 性能 kerjanya, atau seberapa baik 性能nya sesuatu dapat melakukan tugas yang diberikan.

⚫︎この車のエンジン性能が良い。 ・Terjemahan: Performa mesin mobil ini bagus. ⚫︎このパソコンの処理性能は高い。 ・Terjemahan: Kemampuan pemrosesan komputer ini tinggi. ⚫︎新商品の性能について教えてください。 ・Terjemahan: Tolong beritahu saya tentang kinerja produk baru.

Anda bisa menggunakan 性能 saat berbicara tentang: ⚫︎ Mesin atau peralatan: Untuk mendeskripsikan seberapa efisien dan efektif mesin tersebut bekerja. ⚫︎ Perangkat lunak: Untuk mengevaluasi kecepatan dan kemampuan perangkat lunak dalam memproses data. ⚫︎ Produk: Untuk menilai kualitas dan fungsi suatu produk. ⚫︎ Sistem: Untuk mengukur efisiensi dan efektivitas sistem tertentu. ⚫︎ Dalam konteks apapun di mana efisiensi dan hasil merupakan faktor penting.

Kata 性能 ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 性能 ⚫︎ Hiragana (untuk membaca): せいのう Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.

Beberapa sinonim untuk 性能 adalah: ⚫︎ 効率 (kouRitsu) – Efisiensi ⚫︎ パフォーマンス (pafoomansu) – Performa (pinjaman bahasa Inggris) ⚫︎ 機能 (kinou) – Fungsi/Fitur (bisa mengacu pada kemampuan) ⚫︎ 能力 (nouryoku) – Kemampuan ⚫︎ 処理能力 (shori nouryoku) – Kapasitas pemrosesan

Beberapa antonim atau kata lawan dari 性能 adalah: ⚫︎ 欠陥 (kekkan) – Cacat/Kerusakan ⚫︎ 劣化 (rettka) – Degradasi/Penurunan Kualitas ⚫︎ 低下 (teika) – Penurunan ⚫︎ 無能 (munou) – Tidak mampu

このカメラは高い性能を持っています。 ・Terjemahan: Kamera ini memiliki kinerja yang tinggi. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa kamera tersebut memiliki kualitas yang baik dalam hal fungsi dan hasil.

新しいゲーム機は、グラフィック性能が向上しました。 ・Terjemahan: Mesin game baru telah meningkatkan performa grafisnya. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan peningkatan kemampuan grafis pada konsol game baru.

Kata 性能 berasal dari gabungan dua karakter kanji: 性 (sei), yang berarti "sifat", "karakteristik", atau "kemampuan," dan 能 (nou), yang berarti "kemampuan," "kapasitas," atau "fungsi". Gabungan kedua karakter ini menghasilkan pengertian tentang "kemampuan" atau "performa" yang dimiliki oleh suatu objek atau sistem.