時計（とけい、tokei）
- jam

時計, yang dibaca とけい (tokei), dalam bahasa Indonesia berarti "jam". Ini merujuk pada alat untuk mengukur dan menunjukkan waktu. 時計 bisa berupa jam tangan, jam dinding, jam meja, atau jenis jam lainnya. Kata ini mencakup baik alat fisik maupun konsep tentang pengukuran waktu.

⚫︎新しい時計を買いました。 ・Terjemahan: Saya membeli jam baru. ⚫︎あの時計は時間が正確ではありません。 ・Terjemahan: Jam itu tidak tepat waktu. ⚫︎時計を見る ・Terjemahan: Melihat jam

⚫︎時計 digunakan dalam berbagai situasi untuk berbicara tentang waktu. ⚫︎Anda dapat menggunakan 時計 untuk menanyakan waktu, berbicara tentang jadwal, atau merujuk pada alat yang menunjukkan waktu. ⚫︎Sangat penting untuk memahami cara menggunakan 時計 dalam percakapan sehari-hari.

⚫︎時計 biasanya ditulis menggunakan kanji, 時 (ji - waktu) dan 計 (kei - ukur), membentuk 時計 (tokei - jam). ⚫︎Hiragana とけい (tokei) juga digunakan, terutama bagi mereka yang belum menguasai kanji. ⚫︎Tidak ada variasi okurigana yang umum untuk kata ini.

⚫︎Tidak ada sinonim langsung yang setara dengan 時計. Namun, tergantung konteks, kata-kata lain terkait waktu mungkin relevan, seperti 時間 (jikan - waktu), 時刻 (jikoku - waktu tertentu), atau nama-nama untuk jenis jam tertentu.

⚫︎Tidak ada antonim langsung untuk 時計. Konsep yang berlawanan mungkin adalah "tanpa waktu" atau "keabadian", tetapi tidak ada kata tunggal dalam bahasa Jepang yang secara langsung menyampaikan ide tersebut.

毎朝、時計を見てから起きます。 ・Terjemahan: Setiap pagi, saya bangun setelah melihat jam. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan penggunaan 時計 untuk menunjukkan rutinitas harian yang berhubungan dengan waktu.

この時計は高価ですが、とても正確です。 ・Terjemahan: Jam ini mahal, tetapi sangat akurat. ・Penjelasan: Contoh ini menekankan pentingnya akurasi dan nilai jam.

Asal-usul kata 時計 berasal dari penggabungan dua karakter kanji. 時 (ji) berarti "waktu", dan 計 (kei) berarti "mengukur" atau "menghitung". Oleh karena itu, 時計 secara harfiah berarti "pengukur waktu" atau alat untuk mengukur waktu.