狂います（くるいます、kuruimasu）
- menjadi gila, menyimpang
Romaji:
Jepang:
Kana:
KURU
狂
くる
I
い
い
MA
ま
ま
SU
す
す
狂います (くるいます, romaji: kuruimasu) berarti "menjadi gila, menyimpang" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N1 Low.
| Meaning: | menjadi gila, menyimpang |
| Level: | N1 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：kuruimasu
Hiragana：くるいます
Polite-form (ます形) | くるいます狂います。go mad. |
Dict-form (辞書形) | 狂うgo mad |
Connect-form (て形) | 狂って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 狂わないnot go mad |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 狂ったgo madded |
Terminal-form (終止形) | 狂う。go mad. |
If-form (仮定形) | 狂えばif go mad |
Let's-form (意志形) | 狂おう !let's go mad |
Command-form (命令形) | 狂え !go mad ! |
Penjelasan AI
狂います (kurui-masu) secara umum berarti "menjadi gila," "menjadi gila," "berubah menjadi gila," "menjadi kacau," "salah," atau "tidak berfungsi." Ini adalah kata kerja yang menggambarkan keadaan di mana sesuatu keluar dari kendali, menjadi tidak stabil, atau tidak bekerja sebagaimana mestinya. 狂います bisa mengacu pada berbagai hal, dari orang yang kehilangan akal sehat hingga mesin yang rusak.
⚫︎時計が狂いました。 Terjemahan: Jamnya rusak/tidak berfungsi. ⚫︎あの人は気が狂っている。 Terjemahan: Orang itu gila. ⚫︎スケジュールが狂ってしまいました。 Terjemahan: Jadwalnya kacau balau.
⚫︎ Gunakan 狂います untuk menggambarkan sesuatu yang menjadi tidak normal, kacau, atau tidak berfungsi. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari masalah mental hingga kerusakan mekanis. ⚫︎ Penting untuk mempertimbangkan konteksnya untuk memahami arti yang tepat.
⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 狂 (kyou) yang berarti "gila" atau "gila" ditambah hiragana います (imasu), yang merupakan bentuk -masu dari kata kerja. ⚫︎ Hiragana: くるいます ⚫︎ Kanji: 狂います ⚫︎ Variasi okurigana: Tidak ada variasi yang signifikan dalam okurigana.
⚫︎ おかしくなる (okashiku naru): Menjadi aneh, menjadi rusak. ⚫︎ 壊れる (kowareru): Rusak, hancur (untuk benda). ⚫︎ 気がおかしくなる (ki ga okashiku naru): Menjadi gila (secara mental). ⚫︎ 乱れる (midareru): Kacau, terganggu.
⚫︎ 正常になる (seijou ni naru): Menjadi normal. ⚫︎ 治る (naoru): Sembuh, memperbaiki (untuk kerusakan). ⚫︎ 落ち着く (ochitsuku): Tenang, stabil.
パソコンが狂って、データが全部消えてしまった。 ・Terjemahan: Komputer menjadi rusak dan semua data hilang. ・Penjelasan: Menjelaskan bahwa komputer tidak berfungsi dengan baik dan menyebabkan kehilangan data.
彼はショックで気が狂いそうになった。 ・Terjemahan: Dia hampir gila karena syok. ・Penjelasan: Menggambarkan situasi di mana seseorang hampir kehilangan kewarasan karena peristiwa traumatis.
Kata 狂います berasal dari kata kerja 狂う (kuruu), yang berarti "menjadi gila", "gila", atau "berubah menjadi tidak normal". Kanji 狂 (kyou) memiliki arti "gila" atau "gila". Ditambahkan akhiran います (imasu) untuk menjadikannya bentuk -masu, yang merupakan bentuk sopan dari kata kerja.