次々と（つぎつぎと、tsugiつぎto）
- satu demi satu

次々と berarti "satu demi satu," "berturut-turut," atau "dengan cepat." Ini menunjukkan bahwa sesuatu terjadi secara berurutan, tanpa jeda yang signifikan, atau bahwa sejumlah tindakan atau peristiwa terjadi dalam rentang waktu yang relatif singkat. Ini menekankan frekuensi atau kecepatan suatu tindakan.

⚫︎次々と新しい商品が発売されました。 ・Terjemahan: Produk-produk baru diluncurkan satu demi satu. ⚫︎問題が次々と起こった。 ・Terjemahan: Masalah muncul satu demi satu. ⚫︎彼は次々と質問に答えた。 ・Terjemahan: Dia menjawab pertanyaan dengan cepat.

Gunakan 次々と ketika Anda ingin menekankan bahwa sesuatu terjadi secara berurutan atau dengan cepat. ⚫︎Cocok digunakan untuk menggambarkan: ⚫︎Peristiwa yang terjadi secara berurutan. ⚫︎Tindakan yang dilakukan dengan cepat. ⚫︎Perubahan atau perkembangan yang terus-menerus. ⚫︎Umum digunakan dalam situasi formal dan informal.

⚫︎Ditulis dalam hiragana: つぎつぎと ⚫︎Kanji: 次々+と ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menulisnya. ⚫︎Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama.

⚫︎連続して (renzokushite) - berturut-turut, secara berkesinambungan ⚫︎立て続けに (tatezuke ni) - satu demi satu, berturut-turut ⚫︎どんどん (dondon) - semakin banyak, dengan cepat (lebih kasual) ⚫︎相次いで (ai tsugiide) - satu demi satu, berurutan (lebih formal)

Tidak ada antonim langsung untuk 次々と, tetapi Anda dapat menggunakan frasa yang menunjukkan kebalikan dari konsep "satu demi satu" atau "cepat." Misalnya: ⚫︎ゆっくりと (yukkuri to) - perlahan-lahan ⚫︎時々 (tokidoki) - kadang-kadang

彼は次々と新しいアイデアを出しました。 ・Terjemahan: Dia mengeluarkan ide-ide baru satu demi satu. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa ide-ide muncul dengan cepat dan berurutan.

雨が次々と降ってきた。 ・Terjemahan: Hujan turun satu demi satu. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan hujan turun dengan cepat dan terus menerus.

次 secara harfiah berarti "berikutnya" atau "urutan." 次々と adalah pengulangan dari kata 次 yang diperkuat dengan partikel と untuk menekankan tindakan yang berulang atau berkelanjutan.