維持（いじ、iji）
- pemeliharaan

維持 berarti menjaga, memelihara, atau mempertahankan sesuatu dalam kondisi tertentu. Ini melibatkan tindakan untuk mencegah perubahan, kerusakan, atau hilangnya sesuatu, sehingga tetap berada dalam keadaan yang sama. 維持 dapat digunakan untuk merujuk pada berbagai hal, seperti kondisi fisik, hubungan, stabilitas, atau standar.

⚫︎健康を維持する。 Terjemahan: Mempertahankan kesehatan. ⚫︎良好な関係を維持する。 Terjemahan: Mempertahankan hubungan yang baik. ⚫︎現状を維持する。 Terjemahan: Mempertahankan keadaan saat ini.

Gunakan 維持 saat Anda ingin menekankan tindakan untuk menjaga sesuatu tetap sama. Kata ini umumnya digunakan dalam situasi formal dan informal. Ini sangat berguna ketika berbicara tentang menjaga kondisi fisik, emosional, atau keuangan. Anda dapat menggunakan 維持 dengan berbagai objek, seperti kesehatan, hubungan, standar, atau stabilitas.

Kata ini ditulis menggunakan kanji 維持, dibaca いじ (iji). Tidak ada cara penulisan lain yang umum. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) tidak bervariasi.

⚫︎ 保つ (tamotsu) - Menjaga; Mempertahankan (secara umum). ⚫︎ 守る (mamoru) - Melindungi; Menjaga (untuk melindungi dari sesuatu yang buruk). ⚫︎ 保持する (hoji suru) - Mempertahankan; Menyimpan (lebih formal).

⚫︎ 変化 (henka) - Perubahan. ⚫︎ 破壊 (hakai) - Perusakan. ⚫︎ 失う (ushinau) - Kehilangan.

この町の美しさを維持するために、清掃活動をしています。 ・Terjemahan: Kami melakukan kegiatan pembersihan untuk mempertahankan keindahan kota ini. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan upaya untuk menjaga keindahan kota.

彼は毎日の運動で体力を維持しています。 ・Terjemahan: Dia mempertahankan kekuatan fisiknya dengan berolahraga setiap hari. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bagaimana seseorang menjaga kekuatan fisiknya.

Kata 維持 berasal dari gabungan dua kanji: 維 (i) yang berarti "tali" atau "pengikat", dan 持 (ji) yang berarti "memegang" atau "mempertahankan". Bersama-sama, mereka menyampaikan ide untuk memegang erat atau menjaga sesuatu.