困惑（こんわく、konwaku）
- kebingungan

困惑 berarti perasaan bingung, kebingungan, atau keheranan yang timbul akibat sesuatu yang sulit dipahami, membingungkan, atau mengejutkan. Ini adalah keadaan mental di mana seseorang merasa tidak yakin tentang apa yang harus dipikirkan atau dilakukan. 困惑 mencakup spektrum perasaan dari sedikit kebingungan hingga kebingungan yang mendalam.

⚫︎試験の結果に、彼は困惑した。 Terjemahan: Dia [困惑] dengan hasil ujiannya. ⚫︎彼女の行動は、私を困惑させた。 Terjemahan: Tingkah lakunya membuat saya [困惑].

Gunakan 困惑 ketika Anda ingin mengungkapkan perasaan bingung, kebingungan, atau keheranan. Ini bisa digunakan dalam berbagai situasi, mulai dari percakapan sehari-hari hingga situasi formal. ⚫︎ Anda dapat menggunakannya untuk menggambarkan perasaan Anda sendiri atau untuk menggambarkan bagaimana orang lain bereaksi terhadap sesuatu. ⚫︎ Kata ini sering digunakan untuk menjelaskan reaksi terhadap sesuatu yang tidak terduga, sulit dipahami, atau membingungkan.

Kata 困惑 biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 困惑 ⚫︎ Hiragana: こんわく Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama.

Beberapa sinonim untuk 困惑 adalah: ⚫︎ 戸惑う (とまどう) - Bingung, ragu-ragu ⚫︎ 迷う (まよう) - Bimbang, ragu-ragu ⚫︎ 混乱する (こんらんする) - Bingung, kacau ⚫︎ 当惑する (とうわくする) - Kebingungan, keheranan

Beberapa antonim atau kata yang berlawanan dari 困惑 adalah: ⚫︎ 理解 (りかい) - Pemahaman ⚫︎ 納得 (なっとく) - Persetujuan, kepuasan ⚫︎ 安心 (あんしん) - Ketenangan, kedamaian pikiran

突然の知らせに、彼女は少しの間、困惑した表情を見せた。 ・Terjemahan: Mendengar kabar mendadak itu, dia menunjukkan ekspresi [困惑] sesaat. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan reaksi seseorang terhadap berita yang tiba-tiba.

説明を聞いても、私はその問題についてまだ困惑している。 ・Terjemahan: Bahkan setelah mendengarkan penjelasannya, saya masih [困惑] tentang masalah itu. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa penjelasan tidak cukup untuk menghilangkan kebingungan.

困惑 berasal dari dua kanji: ⚫︎ 困 (こん): berarti kesulitan, masalah, atau penderitaan. ⚫︎ 惑 (わく): berarti kebingungan, kebingungan, atau kebingungan. Secara bersamaan, mereka menciptakan makna "kebingungan" atau "keadaan bingung".