体質（たいしつ、taishitsu）
- konstitusi

体質体質 (taishitsu) dalam bahasa Indonesia berarti "konstitusi tubuh", "keadaan tubuh", atau "sifat fisik". Ini mengacu pada karakteristik fisik dan kondisi kesehatan seseorang yang cenderung tetap stabil dalam jangka waktu yang relatif lama. 体質体質 mencakup berbagai aspek seperti kecenderungan untuk sakit tertentu, sensitivitas terhadap alergi, kemampuan mencerna makanan tertentu, dan bagaimana tubuh bereaksi terhadap lingkungan dan gaya hidup. Ini berbeda dengan "kondisi" tubuh yang bisa berubah dengan cepat, misalnya karena sakit atau kelelahan.

⚫︎ 彼女はアレルギー体質です。 Terjemahan: Dia memiliki 体質 alergi. ⚫︎ 彼は丈夫な体質です。 Terjemahan: Dia memiliki 体質 yang kuat. ⚫︎ 体質改善のために運動を始めました。 Terjemahan: Saya mulai berolahraga untuk meningkatkan 体質 tubuh.

Anda menggunakan 体質体質 untuk menggambarkan karakteristik fisik dan kecenderungan kesehatan seseorang yang cenderung stabil. Ini cocok untuk situasi formal dan informal. Gunakan untuk menjelaskan mengapa seseorang mungkin lebih rentan terhadap penyakit tertentu, atau mengapa mereka bereaksi berbeda terhadap makanan atau lingkungan. Anda juga bisa menggunakannya saat berbicara tentang upaya untuk meningkatkan 体質 kesehatan.

Kata 体質体質 ditulis dengan kanji 体 (tai, yang berarti "tubuh") dan 質 (shitsu, yang berarti "kualitas" atau "sifat"). Biasanya ditulis dengan kanji, tetapi jika Anda belum menguasai kanji, Anda bisa menulisnya dengan hiragana sebagai たいしつ. Tidak ada variasi dalam okurigana.

• 体 (karada) - tubuh • 健康状態 (kenkoujou tai) - kondisi kesehatan • 体格 (taikaku) - postur tubuh

Tidak ada antonim langsung untuk 体質体質, karena ini lebih menggambarkan karakteristik. Namun, Anda bisa menggunakan frasa yang menggambarkan perubahan atau perbaikan dari 体質 seseorang, seperti: • 体質改善 (taishitsu kaizen) - perbaikan 体質 • 健康になる (kenkou ni naru) - menjadi sehat

私は冷え性体質なので、冬はいつも寒いです。 ・Terjemahan: Saya punya 体質 mudah kedinginan, jadi saya selalu kedinginan di musim dingin. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang 体質 yang membuat seseorang mudah kedinginan.

この薬は体質に合わない人もいます。 ・Terjemahan: Beberapa orang mungkin tidak cocok dengan 体質 mereka dengan obat ini. ・Penjelasan: Kalimat ini mengacu pada kemungkinan efek samping obat yang berbeda-beda tergantung pada 体質 seseorang.

Kata 体質体質 berasal dari penggabungan dua karakter kanji. 体 (tai) yang berarti tubuh, dan 質 (shitsu) yang berarti kualitas atau sifat. Penggabungan kedua karakter ini membentuk konsep "kualitas tubuh" atau "konstitusi tubuh".