生活水準（せいかつすいじゅん、seikatsusuいjun）
- standar hidup

生活水準 (seikatsu suijun) dalam bahasa Indonesia berarti "standar hidup" atau "tingkat kehidupan". Ini mengacu pada tingkat kesejahteraan material yang dinikmati oleh individu atau masyarakat. Ini mencakup akses mereka terhadap kebutuhan dasar seperti makanan, tempat tinggal, pakaian, perawatan kesehatan, dan pendidikan, serta barang dan layanan lain yang meningkatkan kualitas hidup, seperti hiburan dan teknologi. 生活水準 mencerminkan seberapa baik masyarakat memenuhi kebutuhan dan keinginan warganya.

⚫︎ 日本 の 生活水準 は 高い です。 Terjemahan: Standar hidup di Jepang tinggi. ⚫︎ 貧困 は 生活水準 を 下げ ます。 Terjemahan: Kemiskinan menurunkan standar hidup. ⚫︎ 政府 は 国民 の 生活水準 を 向上 さ せる ため の 政策 を 実施 し て い ます。 Terjemahan: Pemerintah sedang melaksanakan kebijakan untuk meningkatkan standar hidup masyarakat.

Gunakan 生活水準 ketika berbicara tentang tingkat kesejahteraan atau kualitas hidup seseorang, kelompok orang, atau masyarakat secara keseluruhan. Ini sering digunakan dalam konteks ekonomi, sosial, dan politik untuk menganalisis dan membandingkan kondisi hidup di berbagai tempat atau periode waktu. Anda bisa menggunakannya dalam percakapan tentang perbandingan standar hidup antar negara, dampak kebijakan pemerintah terhadap kesejahteraan masyarakat, atau perubahan standar hidup dari waktu ke waktu.

生活水準 ditulis menggunakan: Kanji: 生活水準 Hiragana: せいかつすいじゅん Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada umumnya tetap sama.

⚫︎ 暮らし向き(kurashimuki) - Kondisi kehidupan ⚫︎ 生活状況(seikatsu joukyou) - Situasi kehidupan ⚫︎ 福祉(fukushi) - Kesejahteraan

⚫︎ 貧困(hinkon) - Kemiskinan ⚫︎ 困窮(konkyuu) - Kesulitan keuangan

発展途上国 で は 生活水準 が 低い ところ が 多い。 ・Terjemahan: Di negara berkembang, seringkali standar hidupnya rendah. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan perbedaan 生活水準 antara negara berkembang dan negara maju.

物価 の 上昇 は 、 生活水準 に 悪影響 を 与え る。 ・Terjemahan: Kenaikan harga barang akan berdampak buruk pada standar hidup. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan hubungan negatif antara inflasi dan 生活水準.

Kata 生活水準 berasal dari kombinasi dua kata kanji: 生活 (seikatsu) yang berarti "kehidupan" atau "hidup", 水準 (suijun) yang berarti "standar", "tingkat", atau "level". Secara harfiah, 生活水準 berarti "standar hidup" atau "level kehidupan".