故障（こしょう、koshou）
- kerusakan

故障故障 memiliki arti "kerusakan", "gangguan", atau "malfungsi" pada suatu benda, mesin, atau sistem. Kata ini menunjukkan adanya masalah yang membuat sesuatu tidak berfungsi sebagaimana mestinya. Ini bisa berupa kerusakan kecil atau masalah yang lebih serius.

⚫︎エアコンが故障しました。 Translation: AC (Air Conditioner) rusak. ⚫︎この車はエンジン故障が多いです。 Translation: Mobil ini sering mengalami kerusakan mesin. ⚫︎システム故障で、しばらくサービスが停止します。 Translation: Layanan akan dihentikan sementara karena gangguan sistem.

Anda menggunakan 故障故障 ketika ingin berbicara tentang masalah atau kerusakan pada sesuatu. Ini berlaku untuk berbagai macam hal, mulai dari peralatan elektronik, mesin, hingga sistem komputer. Gunakan kata ini untuk menjelaskan bahwa sesuatu tidak bekerja dengan benar atau mengalami masalah.

Kata 故障故障 biasanya ditulis menggunakan kanji 故障. Namun, Anda juga bisa menuliskannya dalam hiragana: こしょう. Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.

Beberapa sinonim untuk 故障故障 adalah: ⚫︎不具合（ふぐあい）：Ketidaksempurnaan atau masalah. ⚫︎トラブル：Masalah (pinjaman dari bahasa Inggris). ⚫︎破損（はそん）：Kerusakan fisik. ⚫︎異常（いじょう）：Kelainan atau ketidaknormalan.

Beberapa antonim atau kata yang berlawanan dengan 故障故障 adalah: ⚫︎正常（せいじょう）：Normal atau berfungsi dengan baik. ⚫︎順調（じゅんちょう）：Lancar atau berjalan dengan baik. ⚫︎良好（りょうこう）：Bagus atau baik.

このパソコンは最近、よく故障する。 ・Terjemahan: Komputer ini akhir-akhir ini sering rusak. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa komputer mengalami kerusakan berulang.

電車の故障で、遅延が発生しました。 ・Terjemahan: Keterlambatan terjadi karena kereta mengalami kerusakan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa keterlambatan disebabkan oleh masalah pada kereta.

Kata 故障故障 berasal dari gabungan dua kanji: 故 (ko) yang berarti "kejadian" atau "alasan" dan 障 (shou) yang berarti "rintangan" atau "gangguan". Secara harfiah, 故障故障 dapat diartikan sebagai "gangguan yang disebabkan oleh suatu alasan".