絶賛（ぜっさん、zeっsan）
- pujian setinggi langit

絶賛 berarti pujian besar, sanjungan tinggi, atau persetujuan yang sangat antusias. Kata ini digunakan untuk menunjukkan kekaguman atau dukungan yang sangat kuat terhadap sesuatu, baik itu karya seni, produk, ide, atau bahkan seseorang. Secara sederhana, 絶賛 menggambarkan pengalaman yang sangat positif atau luar biasa. Seringkali, kata ini menyiratkan bahwa sesuatu itu sangat baik sehingga layak mendapat perhatian khusus.

⚫︎その映画は批評家から絶賛されている。 ・Terjemahan: Film itu dipuji oleh para kritikus. ⚫︎彼の新しい小説は絶賛を浴びている。 ・Terjemahan: Novel barunya mendapat pujian yang luar biasa. ⚫︎このレストランの料理は絶賛に値する。 ・Terjemahan: Makanan di restoran ini layak mendapat pujian yang luar biasa.

Anda dapat menggunakan 絶賛 dalam percakapan untuk: ⚫︎ Mengungkapkan kekaguman Anda terhadap sesuatu. ⚫︎ Mengatakan bahwa sesuatu itu sangat bagus dan layak mendapat perhatian khusus. ⚫︎ Menggambarkan reaksi positif orang lain terhadap sesuatu. Kata ini umumnya digunakan dalam situasi formal maupun informal, tetapi selalu menyampaikan makna yang kuat. Anda dapat menggunakannya ketika merekomendasikan sesuatu kepada orang lain, atau ketika berbicara tentang pengalaman positif yang Anda miliki.

Kata 絶賛 ditulis menggunakan kanji 絶 (ze/zetsu, berarti "tertinggi" atau "terhebat") dan 賛 (san, berarti "pujian" atau "dukungan"). Penggunaan Hiragana: ぜっさん Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada dasarnya tidak bervariasi. Kata kerja dari 絶賛 adalah 絶賛する (zessan suru), yang berarti "untuk memuji" atau "untuk sangat mendukung."

⚫︎ 大絶賛 (daizessan): Pujian besar. ⚫︎ 大評判 (daihyōban): Reputasi besar/populer. ⚫︎ 高評価 (kōhyōka): Penilaian tinggi. ⚫︎ 称賛 (shōsan): Pujian.

⚫︎ 酷評 (kokuhyō): Kritik pedas. ⚫︎ 不評 (fuhyō): Reputasi buruk. ⚫︎ 低評価 (teihyōka): Penilaian rendah.

彼の新しいアルバムは、音楽評論家たちから絶賛を受けました。 ・Terjemahan: Album barunya mendapat pujian luar biasa dari kritikus musik. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa album tersebut diterima dengan sangat baik oleh para ahli.

あのレストランのケーキは絶賛に値する美味しさだ。 ・Terjemahan: Kue di restoran itu sangat enak sehingga layak mendapat pujian yang luar biasa. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan kualitas luar biasa dari kue tersebut.

Kata 絶賛 berasal dari kombinasi dua kanji: 絶 yang berarti "tertinggi" atau "puncak" dan 賛 yang berarti "pujian" atau "dukungan". Penggabungan kedua kanji ini menciptakan makna pujian atau dukungan yang sangat besar atau luar biasa.