観客（かんきゃく、kankyaku）
- penonton

観客, yang dibaca かんきゃく (kankyaku), berarti "penonton" atau "audiens" dalam bahasa Indonesia. Ini mengacu pada orang-orang yang hadir untuk menyaksikan suatu pertunjukan, acara, atau kegiatan lainnya. Mereka adalah mereka yang menonton dan menikmati pertunjukan.

⚫︎ コンサートにたくさんの観客］が集まりました。 Terjemahan: Banyak penonton berkumpul di konser. ⚫︎ 観客］は映画に夢中になっていました。 Terjemahan: Penonton sangat asyik dengan film tersebut. ⚫︎ 舞台には観客］の笑い声が響き渡りました。 Terjemahan: Tawa penonton bergema di atas panggung.

⚫︎ 観客 digunakan untuk merujuk pada sekelompok orang yang menonton suatu acara atau pertunjukan. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, seperti teater, konser, pertandingan olahraga, atau acara publik lainnya. ⚫︎ Anda dapat menggunakan kata ini untuk menggambarkan jumlah penonton, reaksi mereka, atau interaksi mereka dengan acara tersebut.

⚫︎ Kata 観客 ditulis menggunakan kanji 観 (kan) yang berarti "melihat" atau "mengamati", dan 客 (kyaku) yang berarti "tamu" atau "pengunjung". ⚫︎ Cara membaca adalah かんきゃく dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi okurigana dalam penulisan kata ini.

⚫︎ 観衆 (kanshuu): juga berarti penonton, tetapi lebih formal dan sering digunakan untuk acara yang lebih besar. ⚫︎ 聴衆 (choushuu): terutama digunakan untuk audiens dalam konser atau acara yang berfokus pada suara. ⚫︎ 聴衆者 (choushuusha): hampir sama dengan 聴衆, tetapi agak lebih formal.

⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 観客, karena ini mengacu pada kelompok orang yang hadir untuk menonton. Namun, jika dilihat dari sudut pandang pelaku atau penyelenggara, antonimnya bisa jadi orang yang tidak menonton atau tidak hadir, meskipun ini bukan antonim yang langsung.

試合は多くの観客］の熱狂的な応援の中で行われました。 ・Terjemahan: Pertandingan berlangsung di tengah dukungan antusias dari banyak penonton. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan suasana pertandingan dengan dukungan dari para 観客.

観客］は俳優の演技に感動し、涙を流しました。 ・Terjemahan: Para penonton tersentuh dengan akting aktor dan meneteskan air mata. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan respons emosional dari 観客 terhadap pertunjukan.

Asal-usul kata 観客 berasal dari kombinasi dua kanji: 観 (kan) yang berarti "melihat" atau "mengamati," dan 客 (kyaku) yang berarti "tamu" atau "pengunjung." Kata ini secara harfiah berarti "tamu yang menonton," yang menggambarkan dengan tepat peran orang-orang yang hadir dalam suatu acara atau pertunjukan.