解明（かいめい、kaimeい）
- klarifikasi

解明 adalah kata kerja dalam bahasa Jepang yang berarti untuk menjelaskan, mengklarifikasi, mengungkap, atau menemukan kebenaran tentang sesuatu yang misterius atau rumit. 解明 melibatkan proses penyelidikan, analisis, dan penemuan untuk mendapatkan pemahaman yang lebih jelas tentang suatu masalah atau fenomena. Kata ini sering digunakan dalam konteks ilmiah, investigasi, atau diskusi yang mendalam. Tujuan utama dari 解明 adalah untuk menghilangkan keraguan dan memberikan kejelasan.

⚫︎事件の真相を解明する。 Terjemahan: Mengungkap kebenaran dari kasus tersebut. ⚫︎科学者はその現象のメカニズムを解明しようと努めている。 Terjemahan: Para ilmuwan berusaha untuk menjelaskan mekanisme dari fenomena tersebut. ⚫︎謎を解明するために、手がかりを探した。 Terjemahan: Mencari petunjuk untuk memecahkan misteri.

Kata 解明 digunakan ketika seseorang ingin menyampaikan tindakan untuk mencari tahu, mengklarifikasi, atau mengungkap sesuatu yang sebelumnya tidak jelas atau tidak diketahui. Kata ini cocok digunakan dalam situasi formal maupun informal, terutama ketika membahas masalah yang memerlukan penelitian dan analisis mendalam. Kata ini menekankan proses pencarian kejelasan dan pemahaman yang lebih baik.

Kata 解明 ditulis menggunakan kanji 解 (kai, memecahkan, mengurai) dan 明 (mei, jelas, terang). Hiragana untuk kata ini adalah かいめい. Tidak ada variasi penulisan lain yang umum untuk kata ini. Okurigana yang menyertai kanji biasanya tidak bervariasi.

⚫︎説明する (setsumei suru): menjelaskan ⚫︎明らかにする (akiraka ni suru): membuat jelas, mengungkap ⚫︎解き明かす (tokiakasu): mengurai, mengungkap ⚫︎分析する (bunseki suru): menganalisis

Tidak ada antonim yang tepat. Namun, beberapa kata yang berlawanan konseptual adalah: ⚫︎隠す (kakusu): menyembunyikan ⚫︎不明にする (fumei ni suru): membuat tidak jelas

この研究は、その病気の原因を解明することを目的としています。 ・Terjemahan: Penelitian ini bertujuan untuk mengungkap penyebab penyakit tersebut. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan tujuan dari penelitian ilmiah untuk menemukan kebenaran di balik suatu penyakit.

警察は、事件の背後にある動機を解明するために捜査を続けている。 ・Terjemahan: Polisi terus menyelidiki untuk mengungkap motif di balik kasus tersebut. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan upaya polisi untuk menemukan alasan di balik sebuah kejahatan.

Kata 解明 terbentuk dari dua kanji: 解 yang berarti "memecahkan" atau "mengurai", dan 明 yang berarti "jelas" atau "terang". Secara harfiah, 解明 berarti "membuat jelas dengan menguraikan". Kata ini mencerminkan proses untuk mengungkap kebenaran dengan memecah sesuatu yang kompleks menjadi bagian-bagian yang lebih mudah dipahami.