Nihongo

襲来(しゅうらい、shuurai)
- invasi

Romaji:

Jepang:

Kana:

SHUURAI

襲来

しゅうらい

襲来 (しゅうらい, romaji: shuurai) berarti "invasi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 High.

Meaning:invasi
Level:N1 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

襲来 dalam bahasa Indonesia berarti "serangan", "serbuan", atau "kedatangan secara tiba-tiba dan agresif". Kata ini umumnya digunakan untuk menggambarkan kedatangan sesuatu atau seseorang yang dianggap sebagai ancaman, biasanya dalam konteks militer, bencana alam, atau situasi yang mengkhawatirkan. Kata ini menunjukkan adanya unsur kekuatan atau kekerasan, serta dampak negatif yang ditimbulkan. 襲来 dapat juga merujuk pada kedatangan hal yang tidak diharapkan atau merugikan.

Contoh

⚫︎台風の襲来に備えて、食料を買いだめした。 ・Terjemahan: Kami menimbun makanan sebagai persiapan menghadapi kedatangan topan. ⚫︎敵の襲来を警戒するため、兵士たちは見張りを強化した。 ・Terjemahan: Para prajurit memperketat penjagaan untuk mewaspadai serangan musuh. ⚫︎新型ウイルスの襲来により、世界は大きな変化を経験した。 ・Terjemahan: Dunia mengalami perubahan besar akibat serangan virus baru.

Penggunaan

Kata 襲来 digunakan dalam situasi formal maupun informal. Anda bisa menggunakannya saat berbicara tentang: ⚫︎Serangan militer atau musuh. ⚫︎Bencana alam seperti topan, tsunami, atau gempa bumi yang datang dengan tiba-tiba. ⚫︎Penyebaran penyakit atau wabah. ⚫︎Munculnya masalah atau kesulitan yang datang secara tiba-tiba dan tak terduga. Kata ini lebih tepat digunakan untuk situasi yang serius atau darurat.

Penulisan

Kata 襲来 biasanya ditulis dengan: ⚫︎Kanji: 襲来 ⚫︎Hiragana: しゅうらい Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada dasarnya tidak memiliki variasi. Bentuk kata kerja dari 襲来 adalah 襲来する(しゅうらいする).

Sinonim

Beberapa sinonim dari 襲来 adalah: ⚫︎攻撃 (こうげき): Serangan ⚫︎侵入 (しんにゅう): Penetrasi, invasi ⚫︎来襲 (らいしゅう): Kedatangan secara agresif (sinonim yang lebih formal) ⚫︎突入 (とつにゅう): Serangan (khususnya dalam konteks militer)

Antonim

Beberapa antonim dari 襲来 adalah: ⚫︎撤退 (てったい): Penarikan diri, mundur ⚫︎防御 (ぼうぎょ): Pertahanan ⚫︎平和 (へいわ): Perdamaian

Kalimat Contoh 1

津波の襲来を知らせるサイレンが鳴り響いた。 ・Terjemahan: Sirine yang memperingatkan kedatangan tsunami berdering keras. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan situasi darurat dan bahaya yang disebabkan oleh tsunami.

Kalimat Contoh 2

あの国はテロの襲来を恐れている。 ・Terjemahan: Negara itu takut akan serangan teroris. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan kekhawatiran dan ketakutan akan ancaman terorisme.

Asal-usul

Kata 襲来 terdiri dari dua kanji: 襲 (しゅう) yang berarti "menyerang" atau "mendekati", dan 来 (らい) yang berarti "datang". Secara harfiah, 襲来 berarti "datang menyerang" atau "kedatangan yang menyerang".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud