物（もの、mono）
- benda

物 (もの) adalah kata benda dalam bahasa Jepang yang memiliki beberapa makna utama, termasuk: ⚫︎Benda, barang, atau sesuatu yang konkret: merujuk pada objek fisik yang dapat dilihat dan disentuh. ⚫︎Hal, urusan, atau masalah: bisa digunakan untuk merujuk pada konsep abstrak, kejadian, atau situasi. ⚫︎Orang: dalam konteks tertentu, terutama sebagai bagian dari kata majemuk. ⚫︎Sesuatu yang khas dari seseorang atau sesuatu: ciri khas, kualitas. ⚫︎Sisa, atau bagian dari sesuatu. Kata 物もの sangat fleksibel dan sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.

⚫︎机の上に物があります。 Terjemahan: Ada benda di atas meja. ⚫︎これは何[物]ですか？ Terjemahan: Ini barang apa? ⚫︎その[物]事は難しいです。 Terjemahan: Hal itu sulit. ⚫︎[物]知りな人。 Terjemahan: Orang yang berpengetahuan luas. (lit. person of things)

物もの digunakan dalam berbagai situasi: ⚫︎Untuk menunjuk benda atau barang secara umum. ⚫︎Untuk merujuk pada topik atau subjek pembicaraan. ⚫︎Untuk berbicara tentang hal-hal abstrak seperti ide atau konsep. ⚫︎Dalam kombinasi dengan kata lain untuk membentuk kata majemuk. ⚫︎Sangat umum dalam percakapan sehari-hari. Pastikan konteksnya jelas agar makna 物もの tidak ambigu.

Kata 物もの ditulis dalam: ⚫︎Hiragana: もの ⚫︎Kanji: 物 ⚫︎Katakana: Tidak digunakan sebagai kata tunggal, tetapi bisa muncul dalam kata-kata serapan. Tidak ada variasi okurigana. Kanji 物 selalu diikuti oleh hiragana もの ketika dibaca.

Beberapa kata yang mirip dengan 物もの, bergantung pada konteksnya: ⚫︎品 (しな - shina): barang, produk (terutama dalam konteks penjualan) ⚫︎品物 (しなもの - shinamono): barang-barang ⚫︎事 (こと - koto): hal, urusan ⚫︎ものごと (monogoto): hal-hal

Tidak ada antonim langsung untuk 物もの karena maknanya yang luas. Lawan kata akan bergantung pada konteks. Misalnya, jika 物もの berarti "benda," maka antonimnya mungkin "ide" (考え - kangae) atau "keabstrakan".

色々な物を見て回りました。 ・Terjemahan: Saya melihat-lihat berbagai macam barang. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 物もの untuk merujuk pada berbagai jenis benda.

あの人の[物]言いは少しおかしい。 ・Terjemahan: Cara bicara orang itu agak aneh. ・Penjelasan: Di sini, 物ものmengacu pada cara bicara atau "hal" yang diucapkan.

Kanji 物 berasal dari dua komponen: "牛" (ぎゅう - gyuu), yang berarti "sapi" atau "ternak," dan "勿" (ぶつ - butsu), yang berarti "jangan." Kombinasi ini awalnya mengacu pada "sesuatu yang berharga" atau "barang berharga," yang kemudian berkembang menjadi arti umum "benda" atau "sesuatu."