急増(きゅうぞう、kyuuzoう)
- peningkatan pesat
Romaji:
Jepang:
Kana:
KYUUZOU
急増
きゅうぞう
急増 (きゅうぞう, romaji: kyuuzoう) berarti "peningkatan pesat" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Mid.
| Meaning: | peningkatan pesat |
| Level: | N1 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
急増急増 berarti peningkatan atau kenaikan yang sangat cepat, tiba-tiba, dan signifikan. Kata ini menggambarkan pertumbuhan atau penambahan sesuatu dengan kecepatan yang luar biasa. Ini menekankan perubahan yang tajam dan besar dalam jumlah atau frekuensi.
⚫︎ 新型コロナウイルスの感染者が急増している。 Translation: Jumlah kasus infeksi virus corona baru meningkat dengan cepat. ⚫︎ インターネット利用者が急増した。 Translation: Pengguna internet meningkat pesat.
⚫︎ Kata 急増急増 digunakan untuk menggambarkan peningkatan yang cepat dan signifikan dalam berbagai konteks, seperti jumlah, frekuensi, atau tingkat. ⚫︎ Anda dapat menggunakannya ketika berbicara tentang pertumbuhan yang cepat dalam data, angka, atau kejadian. ⚫︎ Cocok digunakan dalam percakapan formal maupun informal, tetapi lebih sering digunakan dalam konteks berita, laporan, atau diskusi yang lebih serius.
⚫︎ 急増急増 ditulis menggunakan kanji 急 (kyuu - mendadak, cepat) dan 増 (zou - bertambah, meningkat). ⚫︎ Hiragana untuk membaca adalah きゅうぞう. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎ 増加(zouka - peningkatan) ⚫︎ 上昇(joushou - kenaikan) ⚫︎ 激増(geki zou - peningkatan tajam) ⚫︎ 急上昇(kyuu joushou - kenaikan cepat)
⚫︎ 減少(genshou - penurunan) ⚫︎ 低減(teigen - pengurangan) ⚫︎ 減少する(genshousuru - menurun)
最近、電気自動車の販売台数が急増している。 ・Terjemahan: Akhir-akhir ini, penjualan mobil listrik meningkat pesat. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa penjualan mobil listrik mengalami peningkatan yang signifikan dalam waktu singkat.
インフレ率が急増し、経済に大きな影響を与えている。 ・Terjemahan: Tingkat inflasi meningkat tajam, memberikan dampak besar pada ekonomi. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan dampak negatif dari kenaikan inflasi yang cepat terhadap perekonomian.
Kata ini berasal dari penggabungan dua kanji: 急 (kyuu) yang berarti "cepat" atau "mendadak", dan 増 (zou) yang berarti "meningkat" atau "bertambah". Kombinasi ini secara harfiah berarti "peningkatan yang cepat" atau "penambahan yang mendadak".