障害者（しょうがいしゃ、shougaisha）
- penyandang disabilitas

障害者障害者 berarti "penyandang disabilitas" atau "orang dengan disabilitas" dalam bahasa Indonesia. Kata ini merujuk pada individu yang memiliki keterbatasan fisik, mental, atau sensorik yang signifikan, yang dapat memengaruhi kemampuan mereka untuk berpartisipasi dalam kegiatan sehari-hari. Istilah ini mencakup berbagai jenis disabilitas, seperti disabilitas fisik, intelektual, pendengaran, penglihatan, dan lainnya. Kata ini menekankan pada status seseorang yang memiliki 障害障害 (disabilitas), bukan pada 障害障害 itu sendiri.

⚫︎障害者障害者のための施設は、きれいです。 Translation: Fasilitas untuk penyandang disabilitas sangat bersih. ⚫︎その映画は、多くの障害者障害者の視点から描かれています。 Translation: Film itu menggambarkan dari sudut pandang banyak penyandang disabilitas.

Kata 障害者障害者 digunakan dalam berbagai konteks, terutama dalam konteks resmi, medis, dan sosial. Ini digunakan untuk merujuk pada individu yang memiliki disabilitas saat membahas hak-hak mereka, kebutuhan mereka, atau kebijakan yang berkaitan dengan mereka. Penting untuk menggunakan kata ini dengan hormat dan sensitif.

Kata 障害者障害者 ditulis menggunakan kanji 障害 (shougai, disabilitas, hambatan) dan 者 (sha, orang). ⚫︎Hiragana: しょうがいしゃ ⚫︎Kanji: 障害者障害者 Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini.

Beberapa kata yang mirip atau sinonim dengan 障害者障害者, meskipun dengan nuansa yang berbeda, meliputi: ⚫︎障がいのある人: Orang dengan disabilitas (lebih umum dan netral). ⚫︎身体障害者: Penyandang disabilitas fisik. ⚫︎知的障害者: Penyandang disabilitas intelektual. Pilihan kata yang tepat bergantung pada konteks dan preferensi individu.

Tidak ada antonim langsung untuk 障害者障害者. Namun, dalam konteks tertentu, istilah yang mengacu pada "orang tanpa disabilitas" dapat digunakan, meskipun ini bukan antonim yang tepat.

この法律は、障害者障害者の権利を保護します。 ・Terjemahan: Undang-undang ini melindungi hak-hak penyandang disabilitas. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 障害者障害者 untuk menekankan bahwa undang-undang tersebut melindungi hak-hak individu dengan disabilitas.

政府は、障害者障害者のためのバリアフリー化を推進しています。 ・Terjemahan: Pemerintah mempromosikan aksesibilitas untuk penyandang disabilitas. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 障害者障害者 untuk membahas upaya pemerintah dalam meningkatkan aksesibilitas untuk individu dengan disabilitas.

Kata 障害者障害者 berasal dari bahasa Jepang dan terbentuk dari penggabungan dua kanji: 障害 (shougai, disabilitas, hambatan) dan 者 (sha, orang). Penggunaan kanji ini mencerminkan konsep "orang yang memiliki disabilitas" atau "orang yang terhambat oleh disabilitas."