詳細な（しょうさいな、shousaina）
- rinci
Romaji:
Jepang:
Kana:
SHOUSAI
詳細
しょうさい
NA
な
な
詳細な (しょうさいな, romaji: shousaina) berarti "rinci" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N2 High.
| Meaning: | rinci |
| Level: | N2 High |
| Lexical Category: | Kata Sifat Na (ナ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | しょうさいな詳細な |
Polite-form (丁寧形) | 詳細です。 |
Connect-form (連用形) | 詳細に + <Verb> |
Not-form (否定形) | 詳細じゃない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 詳細だった |
Terminal-form (終止形) | 詳細だ。 |
If-form (仮定形) | 詳細ならば |
Noun-form (名詞形) | 詳細さ |
Penjelasan AI
詳細な berarti "rinci," "detail," atau "terperinci" dalam bahasa Indonesia. Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang memiliki banyak informasi dan penjelasan yang mendalam dan lengkap. 詳細な menunjukkan bahwa sesuatu itu diperiksa atau diuraikan secara seksama.
⚫︎ 詳細な説明 Terjemahan: Penjelasan terperinci ⚫︎ 詳細な計画 Terjemahan: Rencana detail ⚫︎ 詳細な情報 Terjemahan: Informasi rinci
Kata 詳細な digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari menjelaskan sesuatu secara mendalam, memberikan informasi yang lengkap, hingga menggambarkan suatu rencana atau proyek yang telah dirinci. ⚫︎ Umumnya, kata ini digunakan dalam situasi formal atau ketika seseorang ingin memberikan informasi yang sangat akurat dan komprehensif. ⚫︎ Bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari, tetapi lebih sering ditemukan dalam tulisan, laporan, presentasi, atau dalam konteks profesional.
Kata 詳細な ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 詳細 (shousai) yang berarti "detail" atau "rincian," dan ⚫︎ Hiragana: な (na) yang merupakan kata sifat (形容詞, keiyoushi) yang digunakan untuk menyesuaikan kata benda. Tidak ada cara penulisan lain yang umum untuk kata ini. Okurigana な tetap sama.
⚫︎ 詳しい (kuwashii): juga berarti detail atau rinci, tetapi sedikit lebih kasual. ⚫︎ 細かく (komakaku): secara rinci, lebih menekankan pada langkah-langkah kecil. ⚫︎ 詳しい説明 (kuwashii setsumei): penjelasan rinci ⚫︎ 詳細説明 (shousai setsumei): penjelasan detail
⚫︎ 大雑把な (oozappana): kasar, tidak rinci, atau umum. ⚫︎ 簡単な (kantan na): sederhana atau mudah. ⚫︎ おおまかな (oomakana): secara kasar
このレポートには、その事件の詳細な情報が載っています。 ・Terjemahan: Laporan ini berisi informasi rinci tentang kejadian itu. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 詳細な untuk menekankan bahwa laporan tersebut memberikan informasi lengkap dan detail tentang suatu peristiwa.
詳細な計画を立ててください。 ・Terjemahan: Silakan buat rencana yang detail. ・Penjelasan: Kalimat ini meminta seseorang untuk membuat rencana yang komprehensif dan rinci.
Kata 詳細 berasal dari gabungan dua karakter kanji: ⚫︎ 詳 (shou) berarti "rinci" atau "detail." ⚫︎ 細 (sai) berarti "halus" atau "detail." Kata sifat な ditambahkan untuk mengubah kata benda 詳細 menjadi kata sifat.