実用化（じつようか、jitsuyouka）
- komersialisasi, penggunaan praktis

実用化 (jitsuyouka) berarti "penerapan", "komersialisasi", atau "realisasi" dari suatu ide, penemuan, atau teknologi baru untuk digunakan dalam kehidupan nyata atau untuk tujuan komersial. Ini melibatkan proses mengubah sesuatu yang awalnya hanya konsep atau percobaan menjadi sesuatu yang dapat digunakan secara praktis dan bermanfaat. Intinya, ini adalah langkah dari teori ke praktik.

⚫︎ 新技術の実用化 Translation: Penerapan teknologi baru. ⚫︎ この研究は、数年後には実用化される見込みです。 Translation: Penelitian ini diharapkan akan direalisasikan dalam beberapa tahun ke depan. ⚫︎ 環境に優しい製品の実用化が期待されています。 Translation: Diharapkan ada penerapan produk ramah lingkungan.

Anda dapat menggunakan 実用化 untuk berbicara tentang: ⚫︎ Proses membawa teknologi baru ke pasar. ⚫︎ Mengubah penelitian ilmiah menjadi produk atau layanan yang berguna. ⚫︎ Mengaplikasikan konsep atau ide baru dalam situasi dunia nyata. ⚫︎ Membahas kapan atau bagaimana sesuatu akan mulai digunakan atau diterapkan.

実用化 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 実用化 ⚫︎ Hiragana (untuk membaca): じつようか Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama: 化 (ka). Tidak ada variasi dalam penulisan.

⚫︎ 応用 (ouyou): Aplikasi, penerapan. ⚫︎ 導入 (dounyuu): Pengenalan, implementasi. ⚫︎ 実施 (jisshi): Pelaksanaan, implementasi. ⚫︎ 商業化 (shougyouka): Komersialisasi.

⚫︎ 基礎研究 (kisokenkyuu): Penelitian dasar. ⚫︎ 開発段階 (kaihatsudankai): Tahap pengembangan.

再生可能エネルギーの実用化は、地球温暖化対策に重要です。 ・Terjemahan: Penerapan energi terbarukan penting untuk langkah-langkah melawan pemanasan global. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya penerapan energi terbarukan dalam upaya mengatasi perubahan iklim.

この薬の実用化には、まだ多くの課題があります。 ・Terjemahan: Masih banyak tantangan dalam penerapan obat ini. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa ada hambatan yang perlu diatasi sebelum obat dapat digunakan secara luas.

実用化 berasal dari penggabungan dua kata: 実用 (jitsuyou) yang berarti "praktis" atau "berguna" dan 化 (ka) yang merupakan sufiks yang mengubah kata benda menjadi kata kerja, yang berarti "untuk membuat" atau "menjadi". Jadi, 実用化 secara harfiah berarti "membuat sesuatu menjadi praktis" atau "membuat sesuatu berguna."