Nihongo

醍醐味(だいごみ、daigomi)
- pesona sejati,esensi

Romaji:

Jepang:

Kana:

DAIGOMI

醍醐味

だいごみ

醍醐味 (だいごみ, romaji: daigomi) berarti "pesona sejati,esensi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Mid.

Meaning:pesona sejati,esensi
Level:N1 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

醍醐味 adalah kata dalam bahasa Jepang yang memiliki arti "esensi", "kenikmatan yang mendalam", atau "hal terbaik" dari suatu hal. Ini merujuk pada inti yang paling berharga dan memuaskan dari suatu pengalaman, kegiatan, atau objek. 醍醐味 sering kali melibatkan perasaan kesenangan, kepuasan, dan apresiasi yang tinggi. Kata ini lebih dari sekadar kesenangan; ia mencakup kedalaman dan kekayaan pengalaman.

Contoh

⚫︎旅行の醍醐味 ・Terjemahan: "Esensi dari perjalanan." ⚫︎読書の醍醐味 ・Terjemahan: "Kenikmatan membaca." ⚫︎この料理の醍醐味]は、新鮮な食材にあります。 ・Terjemahan: "Hal terbaik dari hidangan ini terletak pada bahan-bahan segar."

Penggunaan

Anda dapat menggunakan 醍醐味 untuk menggambarkan aspek paling menarik atau memuaskan dari berbagai hal. ⚫︎Dalam percakapan, gunakan ketika Anda ingin menyoroti hal yang paling berharga atau inti dari sebuah pengalaman, hobi, atau objek. ⚫︎Cocok digunakan untuk membicarakan tentang makanan, kegiatan, perjalanan, seni, atau pengalaman lainnya yang memberikan kepuasan mendalam. ⚫︎醍醐味 dapat digunakan secara formal maupun informal, tetapi nada umumnya positif dan antusias.

Penulisan

⚫︎Kata ini biasanya ditulis menggunakan kanji 醍醐味. ⚫︎Cara membaca (読み方: yomikata) adalah だいごみ (dalam hiragana). ⚫︎Tidak ada variasi penulisan yang umum, dan 醍醐味 ditulis seperti itu.

Sinonim

Beberapa kata yang mirip atau sinonim dengan 醍醐味: ⚫︎本質 (honshitsu): esensi, inti. ⚫︎真髄 (shinzui): inti, hakikat. ⚫︎喜び (yorokobi): kegembiraan. ⚫︎楽しみ (tanoshimi): kesenangan. ⚫︎魅力 (miryoku): daya tarik.

Antonim

Karena 醍醐味 berfokus pada pengalaman positif, sulit untuk menemukan antonim yang langsung. Namun, beberapa kata yang mengindikasikan kebalikan dari pengalaman menyenangkan dan memuaskan, mungkin bisa dianggap sebagai antonim: ⚫︎退屈 (taikutsu): kebosanan. ⚫︎苦痛 (kutsuu): penderitaan, kesakitan. ⚫︎不満 (fuman): ketidakpuasan.

Kalimat Contoh 1

この映画の醍醐味]は、深い人間ドラマを描いているところだ。 ・Terjemahan: "Esensi dari film ini adalah cara ia menggambarkan drama manusia yang mendalam." ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa aspek terbaik dari film adalah bagaimana ia menggambarkan cerita manusia yang emosional dan kompleks.

Kalimat Contoh 2

日本文化の醍醐味]は、四季折々の美しい風景と伝統的な祭りです。 ・Terjemahan: "Hal terbaik dari budaya Jepang adalah pemandangan indah setiap musim dan festival tradisional." ・Penjelasan: Kalimat ini menyoroti bahwa aspek paling menarik dari budaya Jepang adalah keindahan alam dan perayaan tradisional.

Asal-usul

Kata 醍醐味 berasal dari bahasa Sanskerta, dari istilah "ghrita" yang berarti "mentega clarified". Dalam Buddhisme, "ghrita" dianggap sebagai produk susu terbaik dan paling murni, yang melambangkan esensi ajaran Buddha. Secara bertahap, kata ini diadopsi ke dalam bahasa Jepang untuk menggambarkan sesuatu yang paling berharga dan berkualitas tinggi dari pengalaman atau objek.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud