Nihongo

絶品(ぜっぴん、zeっpin)
- mahakarya,istimewa

Romaji:

Jepang:

Kana:

ZEPPIN

絶品

ぜっぴぴん

絶品 (ぜっぴん, romaji: zeっpin) berarti "mahakarya,istimewa" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Mid.

Meaning:mahakarya,istimewa
Level:N1 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

絶品 (ぜっぴん) adalah kata sifat dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang luar biasa lezat, sangat bagus, atau unggul dalam kualitas. Ini sering digunakan untuk makanan, tetapi juga dapat digunakan untuk menggambarkan barang atau pengalaman lain yang dianggap sangat baik. Secara sederhana, 絶品 menunjukkan sesuatu yang merupakan "karya yang luar biasa" atau "kualitas terbaik."

Contoh

⚫︎このレストランの寿司は絶品です。 Terjemahan: Sushi di restoran ini sangat lezat. ⚫︎彼女のケーキは絶品で、いつも人気があります。 Terjemahan: Kue buatannya luar biasa enak, dan selalu populer. ⚫︎この絵は絶品だ。 Terjemahan: Lukisan ini sangat bagus.

Penggunaan

⚫︎ Gunakan 絶品 saat Anda ingin mengekspresikan kekaguman atas kualitas yang luar biasa dari sesuatu. ⚫︎ Kata ini cocok digunakan dalam percakapan informal maupun formal. ⚫︎ Sering digunakan untuk merekomendasikan makanan atau barang kepada orang lain.

Penulisan

⚫︎ Ditulis dengan kanji 絶品 (ぜっぴん). ⚫︎ Hiragana: ぜっぴん ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ 最高 (さいこう) - Terbaik ⚫︎ 素晴らしい (すばらしい) - Luar biasa ⚫︎ 極上 (ごくじょう) - Berkualitas sangat tinggi ⚫︎ 美味 (おいしい) - Lezat (khususnya untuk makanan)

Antonim

⚫︎ Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 絶品. Namun, kata-kata yang menunjukkan kualitas buruk atau tidak enak dapat dianggap sebagai antonim, seperti: ⚫︎ まずい - Tidak enak ⚫︎ 悪い (わるい) - Buruk

Kalimat Contoh 1

このカレーは絶品で、今まで食べた中で一番美味しいです! ・Terjemahan: Kari ini luar biasa, paling enak yang pernah saya makan! ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa kari tersebut memiliki rasa yang luar biasa dan melebihi semua pengalaman sebelumnya.

Kalimat Contoh 2

この店はケーキが絶品で、いつも行列ができている。 ・Terjemahan: Toko ini memiliki kue yang luar biasa enak, dan selalu ada antrean panjang. ・Penjelasan: Menyatakan bahwa kue di toko tersebut sangat bagus sehingga orang rela mengantre untuk mendapatkannya.

Asal-usul

絶品 berasal dari kombinasi dua kanji. 絶 (ぜつ) berarti "puncak" atau "tertinggi," sedangkan 品 (ひん) berarti "barang" atau "kualitas." Bersama-sama, mereka menciptakan ide tentang barang atau kualitas yang berada di puncak atau tingkat tertinggi.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud